Las cenizas de Ángela

Sobre este libro

«Cuando miro hacia atrás y evoco mi infancia, me pregunto cómo pude sobrevivir. Fue, por supuesto, una infancia miserable: la infancia feliz apenas merece la pena. Peor que una infancia miserable cualquiera es la infancia miserable irlandesa, y aún peor es la infancia miserable irlandesa y católica.» Así comienza la luminosa memoria de Frank McCourt, nacido en el Brooklyn de la Gran Depresión, hijo de irlandeses recién emigrados, y criado en los barrios más pobres de Limerick, en las décadas de los treinta y cuarenta del siglo XX. Su madre, Angela, no tiene dinero para alimentar a los hijos, porque su padre, Malachy, apenas trabaja, y cuando lo hace se bebe el jornal. Sin embargo, Malachy —exasperante, irresponsable y fascinante— siembra en Frank la sed de lo único que sabe darle: una historia. Frank vive por los relatos que su padre le cuenta: las hazañas de Cuchulain, el héroe que salvó Irlanda, y la aparición del Ángel del Séptimo Escalón, que trae a su madre a los recién nacidos. Quizá sea, precisamente, la historia lo que mantiene a Frank con vida. Con trapos a modo de pañales, mendigando una cabeza de cerdo para la cena de Navidad y recogiendo carbón del borde del camino para encender el fuego, Frank atraviesa la pobreza, la casi inanición y la crueldad gratuita de parientes y vecinos —y, sin embargo, sobrevive para contar su historia con elocuencia, exuberancia y un perdón extraordinario.