Beloved

Sobre este libro

Toni Morrison —autora de *Song of Solomon* y *Tar Baby*— es una escritora de poderes extraordinarios: sus novelas, celebradas con brillantez por su pasión, su lenguaje deslumbrante y su fuerza lírica y emocional, aúnan las verdades inapelables de la experiencia y la emoción con la visión de la leyenda y la imaginación. Es la historia —ambientada en el Ohio posterior a la Guerra Civil— de Sethe, una esclava fugitiva que ha arriesgado la muerte para arrancarse de una muerte en vida; que ha perdido a un marido y ha enterrado a una hija; que ha soportado lo impensable y no ha enloquecido: una mujer de «ojos de hierro y una fortaleza a la altura». Sethe vive en una pequeña casa a las afueras del pueblo con su hija Denver, su suegra Baby Suggs y una intrusa perturbadora y envolvente que se hace llamar Beloved. Sethe trabaja para «mantener a raya el pasado», pero este sigue vivo en todas ellas. Mantiene a Denver temerosa de alejarse de la casa. Alimenta la tristeza que se ha instalado en el «centro devastado de Baby Suggs, donde el yo que ya no era yo encontró su hogar». Y para Sethe, el pasado se hace oír y sentir sin cesar: en recuerdos que la atormentan y a la vez la consuelan... en la llegada de Paul D («Había algo bendito en su manera de ser. Las mujeres lo miraban y sentían deseos de llorar»), uno de sus compañeros de esclavitud en la granja donde antes la habían tenido recluida... en las vívidas y dolorosamente catárticas historias que ella y Paul D se cuentan sobre sus años de cautiverio, sobre sus vislumbres de libertad... y, con más fuerza aún, en la aparición de Beloved, cuyos ojos carecen de expresión en su punto más profundo, cuya infancia maldita pertenece a la lógica atroz de la esclavitud y que, como hija, hermana y seductora, ha venido ahora desde «el lugar de allí» a reclamar la retribución por lo que ella perdió y por lo que le fue arrebatado. La lucha de Sethe por impedir que Beloved se apodere por completo de su presente —y por sacudirse la larga y oscura herencia de su pasado— ocupa el centro de esta novela profundamente conmovedora y sobrecogedora. Pero la intensidad y la resonancia de su sentimiento, y la audacia de su narrativa, la elevan por encima de sus circunstancias hasta hacerla hablar de nuestra experiencia como una nación entera con un pasado de circunstancias a la vez abominables y ennoblecedoras. En *Beloved*, Toni Morrison nos ha regalado una gran novela estadounidense. Toni Morrison recibió el Premio Pulitzer de Literatura en 1988 por *Beloved*.