Eine aegyptische Königstochter

Sobre este libro

Han transcurrido cuatro años desde que este libro se presentara por primera vez al público, y considero un deber no dejar que una segunda edición salga al mundo sin unas breves palabras de acompañamiento. Apenas parece necesario asegurar a mis lectores que me he esforzado por hacer que las páginas que siguen merezcan el título de «edición corregida». El autor es el padre de su libro, y ¿qué padre podría ver a su hijo disponiéndose a emprender un camino nuevo y peligroso, aunque no fuera por primera vez, sin procurar dotarlo de cuantos bienes estuvieran en su poder y sin librarlo de todo defecto o flaqueza que el mundo pudiera mirar con malos ojos? La garantía de haber dedicado repetidamente el mayor esmero posible a la corrección de mi «Princesa egipcia» me parece, pues, superflua, si bien al mismo tiempo juzgo conveniente señalar brevemente dónde y de qué manera he estimado necesario introducir tales enmiendas.