NKJV, Biblia Sagrada

Sobre este libro

En 1975, Thomas Nelson Publishers asumió un desafío extraordinario: convocar a 130 biblistas, pastores y creyentes de reconocido prestigio para que, a lo largo de siete años de trabajo minucioso, gestaran una edición radicalmente moderna de la célebre King James Version, prolongando así su tradición clásica. Con una fidelidad sin fisuras a los textos originales en griego, hebreo y arameo, los traductores incorporaron los hallazgos más recientes en arqueología, lingüística y crítica textual. De ese esfuerzo paciente nació una traducción precisa y actualizada de las Escrituras, que conserva intacta la belleza estilística y la cadencia memorable de la versión King James. La edición ofrece, además, una navegación mejorada del libro electrónico —una novedad—, la presentación de los versículos con alineación a la izquierda, 66 introducciones a los libros bíblicos, pasajes paralelos, una concordancia completa de la A a la Z, notas de los traductores de la New King James, notas explicativas, notas textuales y referencias cruzadas. También incluye introducciones a las grandes secciones de la Biblia: el Pentateuco, los libros históricos, los libros poéticos y sapienciales, los profetas, los evangelios, los Hechos de los Apóstoles, las epístolas paulinas y las epístolas generales junto con el Apocalipsis.