Un héroe polaco

Sobre este libro

El tercer y último libro de la Trilogía de Henryk Sienkiewicz acerca la mirada con mayor intimidad hacia uno de los protagonistas de la serie: Pan Miguel Volodyovski. La Commonwealth polaca ha atravesado intensos periodos de guerra, y la paz que llega deja por fin libre a uno de sus mayores héroes, Pan Miguel, para casarse con su amada Anusia. Pero un giro del destino hace que esta enferme y muera, sumiendo a Miguel en tal desesperanza que termina ingresando en un monasterio. Sus amigos, conmocionados ante la pérdida del gran caballero que deja ahora a la Commonwealth desguarnecida, traman un plan para devolverlo a su verdadera vocación. Como ocurre con muchos personajes de la Trilogía, Miguel es ficticio pero profundamente inspirado en las fuentes históricas: las hazañas y circunstancias de su personaje deben mucho al auténtico caballero polaco Jerzy Wołodyjowski, que también formó parte de la caballería de Jan Sobieski. Pan Miguel fue, al igual que los demás libros de la Trilogía, publicado inicialmente por entregas en el periódico de Sienkiewicz Słowo, antes de ser recopilado en forma de novela cinco años después, en 1893. El libro, y la Trilogía en su conjunto, gozaron de muy buena acogida, y le permitieron a Sienkiewicz renunciar a su puesto como editor para dedicarse plenamente a sus novelas. La novela fue la primera de la Trilogía en ser llevada al cine (como El coronel Wolodyjowski, de 1969), y más tarde fue también adaptada con éxito como serie de televisión en Polonia. Esta edición está basada en la traducción de 1893 realizada por Jeremiah Curtin.