Los que se han ido

Sobre este libro

La detective de casos sin resolver Raquel Laing se enfrenta a nuevas amenazas y secretos largamente enterrados en esta absorbente novela de la autora superventas del New York Times responsable de la serie Mary Russell y Sherlock Holmes. La inspectora de Homicidios del SFPD, Raquel Laing, tuvo lo que, con un eufemismo generoso, bien podría llamarse una «infancia difícil», hasta que a los nueve años una familia cariñosa la acogió. Aún hoy convive con su hermana adoptiva, Dee, investigadora digital para organizaciones de todo el mundo. Las complicaciones no se hacen esperar y llegan de la mano de un caso demasiado habitual para la inspectora Laing: el asesinato de un traficante de drogas en un rincón apartado de San Francisco. Pero lo cotidiano se retuerce con rapidez, justo cuando una sencilla pesquisa sobre los orígenes familiares arrastra a Dee a su propio laberinto. El caso de Raquel estalla demasiado cerca de casa, en parte por los atajos poco ortodoxos que se tomó durante la investigación, y aunque sus habilidades resultan demasiado valiosas para que el SFPD la suspenda por completo, la apartan de Homicidios y la destinan a la Unidad de Casos Fríos. Es entonces cuando los Casos Fríos le permiten reencontrarse con su amigo y mentor, Al Hawkin, aunque también le dejan cierto margen para examinar ciertos hechos turbios de su pasado y para asimilar la noticia demoledora que Dee ha sacado a la luz en su propia búsqueda de la verdad. Los casos fríos se caldean, el pasado remoto se inmiscuye, y dos hermanas empiezan a sospechar que las unen lazos que jamás habrían imaginado —lazos que podrían atraer la mirada de un cártel internacional poderoso y despiadado. Porque, a decir verdad, quienes se fueron... jamás se han marchado del todo.