Analetti

Su questo libro

Ecco una traduzione di quei pensieri e di quelle gesta che meglio custodiscono la memoria di Confucio: un'opera che per la prima volta si avvale del manoscritto ritrovato a Dingzhou nel 1973, un testo parziale risalente al 55 a.C. e messo a disposizione del mondo accademico soltanto nel 1997. Fondata sugli Analetti (Lunyu) più antichi finora scoperti, questa versione restituisce una prospettiva inedita sul testo canonico che ha forgiato la cultura cinese e illumina con chiarezza lo spirito e la visione del mondo del Maestro. Frutto delle ricerche più recenti e corredata sia del testo cinese sia di quello inglese, questa traduzione rivelatrice è al tempo stesso un'eccellente introduzione al pensiero confuciano e un contributo autorevole al dibattito tra gli studiosi.