Il signor Wołodyjowski

Su questo libro

Il terzo e ultimo libro della Trilogia di Henryk Sienkiewicz posa lo sguardo, con maggiore intimità, su uno dei protagonisti della saga: Pan Michele Volodyovski. Il Commonwealth polacco ha attraversato fasi di guerra intensissime, e la pace che ne segue lascia finalmente libero uno dei suoi più grandi eroi, Pan Michele, di sposare l'amata Panna Anusia. Ma, in un crudele rovescio della sorte, lei si ammala e muore, lasciando Michele così disperato da indurlo a entrare in monastero. Gli amici, sconvolti dalla perdita di un cavaliere tanto valoroso — che ha lasciato la nazione priva della sua spada più fedele — ordiscono un piano per riportarlo alla sua vera vocazione. Come accade per molti personaggi della Trilogia, Michele è inventato, ma poggia saldamente su fonti storiche: le gesta e le vicende del personaggio devono molto al vero cavaliere polacco Jerzy Wołodyjowski, che militò a sua volta nella cavalleria di Jan Sobieski. Pan Michele venne, come gli altri libri della Trilogia, pubblicato a puntate sul giornale di Sienkiewicz Słowo, per essere poi raccolto in un romanzo cinque anni dopo, nel 1893. Il libro, e l'intera Trilogia, ottennero un'accoglienza calorosissima e permisero a Sienkiewicz di dimettersi dall'incarico editoriale per dedicarsi a tempo pieno alla narrativa. Fu il primo romanzo della Trilogia a essere adattato per il grande schermo (nel 1969 con Il colonnello Wolodyjowski ), e in seguito diventò anche una fortunata serie televisiva in Polonia. Questa edizione si basa sulla traduzione di Jeremiah Curtin risalente al 1893.