Satire

Su questo libro

Quinto Orazio Flacco (65-3 a.C.), filosofo e critico teatrale romano, noto nel mondo anglosassone come Horace, fu anche il più celebre poeta lirico della sua epoca. Le sue Satire, composte nel decennio turbolento che si chiuse con il consolidamento del regime di Augusto, offrono un affresco tagliente della perenne schiavitù degli uomini dinanzi al denaro, al potere, alla fama e al sesso. Meno tradotte delle Odi, negli ultimi decenni le Satire sono state riversate in prosa o in versi piatti e privi di smalto. Eppure Orazio continua a esercitare il suo influsso sulla poesia lirica moderna: i nostri più grandi poeti non smettono di tradurlo e di stupirsi davanti al suo dominio dello stile formale, alla sua economia espressiva, alla sua varietà e al suo umanesimo maturo. Il genio comico di Orazio ha inoltre segnato in profondità la tradizione letteraria occidentale, attraverso autori come Swift, Pope e Boileau; ma l'interesse per le Satire è andato affievolendosi, perché le tecniche del verso libero contemporaneo faticano a restituire l'arguzia e la compostezza oraziane. – Descrizione dell'editore.