Генрих VIII

Об этой книге

Перед вами первое за последние десять лет полностью аннотированное и исчерпывающее издание пьесы «Король Генрих VIII» — известной по ранним постановкам под названием «Всё — правда» (All is True), — выполненное в современной орфографии. Издание опирается на новейшие научные работы о датировке, авторстве, истории печати и источниках пьесы, а также на актуальные критические интерпретации и включает обзор её сценической истории, доведённый до сегодняшнего дня. Впервые в комментарий столь последовательно вводится «Жизнеописание кардинала Вулси», принадлежащее Кавендишу, — по всей видимости, именно оно повлияло на отдельные аспекты пьесы. Наряду с ним используются и другие признанные источники: Холиншед, Холл и Фокс. Что касается авторства, редактор приходит к выводу, что Шекспир и его младший коллега Джон Флетчер работали над пьесой совместно, однако Шекспир, по всей вероятности, был ведущим авторским началом, а также основным автором нескольких крупных сцен. Под текстом помещены подробный комментарий и выборочное сопоставление основных разночтений. Особое внимание уделено частым отсылкам к Священному Писанию и пословичному фольклору. В конце тома приводится указатель всех разъяснённых слов и процитированных источников.