Мистер Стойкость

Об этой книге

Опубликованный в 1919 году роман Mr. Standfast — напряжённый триллер, действие которого разворачивается во второй половине Первой мировой войны. Это уже третья книга Джона Бьюкена, в которой появляется Ричард Ханней. Ханнея отзывают с французского фронта для участия в секретной операции — ему поручено найти немецкого агента. Герой перевоплощается в пацифиста и путешествует по Англии и Шотландии, пытаясь выйти на шпиона, стоящего в центре разветвлённой немецкой сети, которая сливает данные о военных планах. Его замысел — внедриться в сеть и подбросить Германии дезинформацию. Маршрут героя пролегает из Глазго на остров Скай, затем в швейцарские Альпы и, наконец, на Западный фронт. По ходу дела Ханней вновь встречает Питера Пинара и Джона Бленкирона — оба знакомы читателю по роману Greenmantle, — а также сэра Уолтера Булливанта, его связного из Форин-офиса, появившегося ещё в The Thirty-Nine Steps. Название романа позаимствовано у персонажа из Pilgrim's Progress Джона Баньяна — к этой книге в романе множество отсылок, и не в последнюю очередь потому, что она служит Ханнею шифровальной тетрадью для расшифровки посланий от союзников. Книга завершается выразительным описанием нескольких заключительных сражений Первой мировой войны между Британией и Германией в Восточной Франции.