Прохождение

Об этой книге

Впервые увидев свет в 1929 году и сразу заслужив восторженные отзывы критиков, роман «Переход» (Passing) по праву утвердил Неллу Ларсен в ряду ведущих писательниц эпохи Гарлемского ренессанса. Героиня книги, Айрин Редфилд, казалось бы, ни в чём не нуждается. Вместе с мужем Брайаном — уважаемым врачом — она живёт в просторном гарлемском таунхаусе, растит сыновей. Организация благотворительных балов, собирающих цвет гарлемской элиты, дарит Айрин ощущение цели и достоинства. Но однажды привычный мир даёт трещину: на её пути вновь появляется Клэр Кендри — подруга детства, с которой она давно потеряла связь. Клэр — светлокожая, обаятельная, ослепительно красивая — рассказывает, как после смерти отца она покинула чёрный квартал, в котором выросла, и начала жить «белой», тщательно скрывая своё настоящее происхождение ото всех, включая собственного мужа — убеждённого расиста. Когда Клэр вновь входит в жизнь Айрин, та охвачена тревогой: она понимает, как опасна эта игра. А между тем Клэр, вновь окунувшись в кипящую энергию общины, которую когда-то покинула, всё сильнее хочет вернуться — и готова ради этого поставить под удар всё, что так бережно выстраивала.