Левая рука Тьмы

Об этой книге

Из комментария Кима Стэнли Робинсона на сайте The Guardian: «Левая рука тьмы» Урсулы К. Ле Гуин (1969) Один из моих любимых романов — «Левая рука тьмы» Урсулы Ле Гуин. Уже больше сорока лет я рекомендую эту книгу тем, кто хочет впервые попробовать научную фантастику, и она по-прежнему отлично для этого подходит. Пожалуй, больше всего мне нравится в ней то, как наглядно она показывает: научная фантастика способна не только дарить привычные радости и достоинства романа, но и обладает поразительной, преображающей силой мысленного эксперимента. В этом случае мысленный эксперимент заявлен сразу: «Король был беременен», — сообщает нам книга в самом начале, а дальше мы постепенно узнаём всё больше о планете по имени Зима, закованной в ледники, где люди большую часть времени не являются ни мужчинами, ни женщинами, но при определённых условиях могут стать кем угодно. Землянину, который прибыл всё это изучить, предстоит немало открытий — и нам тоже; и всё это мы постигаем через захватывающий приключенческий сюжет, в котором есть великий «переход через льды». Язык Ле Гуин ясен и чист, и в нём слышен антропологический склад ума её отца, Альфреда Крёбера, и та поэзия историй как чего-то чудесного, которую её мать, Теодора Крёбер, находила в индейских преданиях. Эта земная мудрость, обращённая к романтике иных планет и к самой глубине человеческой природы, — особенный дар Ле Гуин нам всем, и научная фантастика всегда будет им гордиться. Попробуйте — и вы уже никогда не будете думать о людях по-прежнему. Источник