Песнь о Гайавате

Об этой книге

Из книги *«Песня о Гайавате»*: Основой для произведения послужили легенды и предания множества индейских племен Северной Америки, в первую очередь оджибве из северных штатов Мичиган, Висконсин и Миннесота. Эти материалы собрал Генри Роу Скулкрафт — известный историк, первопроходец-исследователь и геолог. С 1836 по 1841 год он занимал должность уполномоченного по делам индейцев в Мичигане. Скулкрафт был женат на Джейн, чьё индейское имя звучит как О-ба-бам-ва-ва-ге-же-го-куа (что означает «Женщина, чьё имя — звук, который производят звёзды, несясь по небу»), Джонстон. Джейн была дочерью раннего ирландского торговца пушнины Джона Джонстона и женщины по имени О-шау-гус-ко-дай-ва-куа («Женщина зелёной прерии»). Та, в свою очередь, была дочерью Ваубо-джега («Белый рыбак») — вождя племени оджибве в Ла-Пойнте, штат Висконсин. Именно Джейн и её мать провели исследования, проверку подлинности и составление большей части материалов, которые Скулкрафт включил в свою работу *«Алгийские исследования»* (1839), а также в переработанный вариант, вышедший в 1856 году под названием *«Миф о Гайавате»*. Именно этот переработанный вариант Лонгфелло использовал как основу для своей *«Песни о Гайавате»*.