Их свадебное путешествие

Об этой книге

Из книги: Они впервые встретились в Бостоне, однако подлинное сближение между ними состоялось в Европе, где затем виделись снова; туда же вслед за нею отправился и он — и там же их союз чуть было не распался. Почему он распался и почему возродился спустя несколько лет — часть долгой любовной истории, которую я, признаться, не считаю себя вправе пересказывать: чувствую, что не гожусь для пространного и запутанного повествования, хотя и уверен, что искусный романист сумел бы из ухаживания Бэзила и Изабел Марч извлечь немало прекрасного. К счастью, однако, собираясь рассказать читателю о свадебном путешествии немолодых уже супругов, не утративших свежести любовного чувства, я смогу всего лишь коснуться обычных черт американской жизни, какими они им видятся, немного поговорить о хорошо знакомых и доступных местах, зарисовать то пейзаж, то характер. Супруги уговорились отправиться в свадебное путешествие самым простым и незаметным образом; а поскольку состоялось оно не сразу после венчания, а несколькими неделями позже, то с самого начала было овеяно желанным очарованием уединения. «Как же лучше, — сказала Изабел, — отправиться в путь теперь, когда никому нет дела, едешь ты или остаёшься, чем устроить жалкий свадебный завтрак, полный слёз и нарядов, и терпеть людей, которым непременно нужно проводить тебя до вагона».