18 книг, похожих на Манон Леско
Beggar’s Opera
«НИЩИЙ. Если уж бедность даёт право на поэзию, то моё, полагаю, никто не оспорит. Я состою в компании нищих и бываю на их еженедельных сходках в Сент-Джайлзе. За свои куплеты я получаю небольшое годовое жалованье, и меня там всегда ждут к обеду, стоит лишь захотеть, — а это уже больше, чем может сказать о себе иной поэт.»
Общие темы: Vocal scores with piano, Operas, Librettos
Полёт валькирий
«Валькирия» — знаковая веха в истории оперы, самая популярная и часто исполняемая часть цикла «Кольцо Нибелунга». В ней звучат самые известные, запоминающиеся фрагменты музыки Рихарда Вагнера, а само произведение может выступать как самостоятельное полное произведение, не зависящее от остальных частей цикла.
Это издание предлагает полный оркестрово-вокальный партитур в четкой современной нотной…
Общие темы: Vocal scores with piano, Operas, Librettos
Дон Жуан
Серия «Путеводители Английской национальной оперы» задумывалась в сотрудничестве с Английской национальной оперой, а редактором выступил Николас Джон, драматург труппы, трагически погибший в результате несчастного случая в Альпах. Большинство выпусков посвящено одной опере — читатель найдёт подробный разбор произведения, множество статей о его истории, а также очерки о композиторе и его эпохе. В…
Общие темы: Vocal scores with piano, Operas, Librettos
Рихард Вагнер о Тристане и Изольде
Перед вами либретто одной из опер Рихарда Вагнера — с подлинным немецким текстом и параллельным переводом на английский. В центре повествования — драматичная история принцессы, которую обстоятельства вынуждают вступить в нежеланный брак с королём. Однако сердце её уже принадлежит другому — и именно эта запретная любовь становится стержнем всего сюжета.
Общие темы: Vocal scores with piano, Operas, Librettos
Вагнер, Рихард
В издание вошёл материал о легендарном праздничном утреннике — оперном представлении «Парсифаль», состоявшемся 22 февраля 1940 года. Этот благотворительный концерт был организован в пользу Службы охраны здоровья детей при Нью-Йоркской ассоциации диетических кухонь (учреждена в 1873 году).
Общие темы: Vocal scores with piano, Operas, Librettos
Тангейзер
Исходные данные не содержат описания книги для перевода. Предоставленная строка представляет собой лишь имя файла изображения (Tavola 5, bozzette di Gebrüder Brückner per Tannhäuser) из Архива Рикорди, относящееся к эскизу декорации к опере «Тангейзер», и не включает никакого описания книги, которое можно было бы перевести на русский язык.
Общие темы: Vocal scores with piano, Operas, Librettos
Граф Монте-Кристо
«Прощайте, все чувства, что возвышают сердце! Я был заместителем Провидения, чтобы вознаграждать добрых. Теперь пусть меня заменит Бог-мститель, чтобы покарать злых!»
Действие разворачивается в 1815 году. Молодой морской офицер Эдмон Дантес готовится к свадьбе с прекрасной Мерседес. Козни завистливого бухгалтера Данглара и ревность соперника Фернана приводят к тому, что Дантеса арестовывают как…
Общие темы: France in fiction, French language, Romance, History
Отец Горио
Заслуженный профессор Университета в отставке Хеди Бурауи передал в дар «Коллекцию Хеди Бурауи по магрибской и франко-онтарийской литературе». SCOTT (copy 1).
Общие темы: France in fiction, French language, History
Чёрный тюльпан
Двадцатого августа 1672 года Гаага — город, всегда такой оживлённый, такой опрятный и нарядный, что каждый его день можно было принять за воскресенье, — с её тенистым парком, с высокими деревьями, склонившимися кровли готических домов, с каналами, похожими на огромные зеркала, в которых отражаются шпили и почти восточные купола, — Гаага, столица Семи Объединённых Провинций, — всколыхнулась: по её…
Общие темы: French language materials, French language, History
Собор Парижской Богоматери
Париж пятнадцатого века. Квазимодо — человек с изуродованным лицом, которого в младенчестве бросили у стен собора Нотр-Дам и который с тех пор живёт в его колокольне. Когда жестокий архидьякон дон Клод Фролло начинает преследовать прекрасную цыганку Эсмеральду, а та отвергает его домогательства, именно Квазимодо решает встать на её защиту.
Общие темы: French fiction, French language, History
Поль и Виржини
На тропическом острове Маврикий в бедности и невинности растут двое сирот — Поль и Виргиния. Их безмятежное детство проходит среди живописных пейзажей, пока Виргинию не вызывает к себе во Францию суровая и богатая тётушка. На чужбине девушка томится от тоски, и через два года наконец возвращается домой. Но вблизи родных берегов корабль терпит крушение, и Виргиния тонет на глазах у Поля.
Общие темы: French fiction, French language, Classic Literature, History
Письма из моего мельника
«Знаменитые истории Прованса» — книга, которая будет интересна детям любого возраста.
Общие темы: French language materials, French language, History
Буря
По мотивам Шекспира
Общие темы: Operas, Librettos
Дролерические рассказы
Сборник новелл на средневековую тему, выдержанный в незабываемой манере Рабле. Первые издания украшали гравюры Гюстава Доре, а выпускало их парижское издательство Garnier Frères. Сюжеты варьируются от абсурдистских до по-настоящему гнетущих, однако именно иллюстрации наделяют каждую историю собственной, ни на что не похожей жизнью. Читателя, привыкшего к современному французскому, книга может…
Общие темы: France in fiction, French fiction
Фрёкен Юлия
В кухне фермерского дома в послеапартеидной Южной Африке разгорается одна-единственная ночь — жестокая и одновременно пронзительно-нежная. Здесь, под потолком, помнящим ещё порядки прежних времён, пересекаются судьбы чернокожего батрака Джона, дочери хозяина фермы Мисс Джули и служанки, вырастившей их обоих. Между ними вспыхивает смертельная схватка — за власть, за желание, за память, от которой…
Общие темы: Operas, Librettos
Там, внизу
Là-Bas (переводится также как «Там, внизу» или «Проклятые») — роман французского писателя Жориса-Карла Юсмана, впервые опубликованный в 1891 году. Это самое известное произведение автора после его знаменитого романа À rebours.
Книга посвящена теме сатанизма во Франции, современной автору, и при первом выходе в свет вызвала немало общественных споров.
Это первая работа Юсмана, где появляется…
Общие темы: French language materials, Classic Literature, History
Басня
Жан де Лафонтен собрал басни из самых разных источников — как западных, так и восточных — и переложил их вольным французским стихом. Выходившие с 1668 по 1694 год отдельными томами под общим названием «Басни», они по праву считаются классикой французской литературы. Остроумные, многогранные и пронизанные тонкой иронией, эти тексты изначально адресовались взрослым читателям, однако со временем…
Общие темы: French language materials, French language
Скарамуш
Идеализм можно передать от одного человека другому, используя в качестве транспорта месть.
[согласно Википедии:
Скарамуш повествует о молодом адвокате, чья жизнь разворачивается на фоне Французской революции. В ходе приключений он пробует себя в самых разных ролях: становится актёром, играющим заглавного плутоватого шута из комедии дель арте, потом — революционером, политиком и учителем…
Общие темы: France in fiction, Romance, History