堂吉诃德

關於本書

翻開《唐吉訶德》（Don Quijote de la Mancha），就走進一部既荒誕又深具意義的文學殿堂。這部由西班牙文豪米格爾·德·塞萬提斯·薩維德拉（Miguel de Cervantes Saavedra）所撰寫的長篇小說，最初分為兩個部分出版，分別於一六〇五年與一六一五年問世。它不僅是西班牙文學史上最耀眼、最具代表性的長篇鉅著，也是世界文學中舉足輕重、最具核心意義的經典之一，更被普遍視為西方文學的奠基之作（founding work of Western literature），常被譽為首部現代小說。 塞萬提斯於一六〇五年初推出第一部，書名為《奇思異想的紳士唐吉訶德·德·拉曼卻》（El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha）；一六一五年再出版續篇，書名為《奇思異想的騎士唐吉訶德·德·拉曼卻》（Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha）。他以詼諧諷刺的筆調重新審視騎士與宮廷傳說，全方位解構了既有的騎士與宮廷傳統，被視為西方文學史上第一本真正具有反神話性質（genuinamente desmitificadora）的騎士文學著作，也常被譽為首部現代小說（la primera novela moderna）與首部複調小說（la primera novela polifónica）。作為小說藝術的先驅，《唐吉訶德》對後來整個歐洲敘事文學的發展影響既深且遠。 歷來眾多知名作家皆不約而同地盛讚本書為「史上最偉大的小說」（la mejor novela de todos los tiempos），以及「世界文學中最重要、最具核心意義的經典」（la obra más importante y fundamental de la literatura universal）。《唐吉訶德》至今仍是世上翻譯次數最多的書籍之一，也是史上最暢銷的長篇小說之一，跨越語言與時代的限制，持續在不同文化的讀者心中激起深切的共鳴，散發著歷久彌新的不朽魅力。