鼓聲

關於本書

在美國南北戰爭那段風雲激盪的歲月裡，華特·惠特曼曾投身軍醫院擔任看護，以雙手撫慰傷兵的身心。戰事將盡之際，他將這段經歷化為詩行，出版了戰爭詩集《Drum-Taps》（鼓聲集）。其後，詩集以擴充版問世，並收錄了〈When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd〉（當丁香在庭院中最後盛開時）——這首獻給林肯總統的深情輓歌，至今讀來仍令人動容。 《Drum-Taps》被譽為美國這場最慘烈衝突所孕育、最撼動人心也最歷久不衰的詩篇。它不再只是愛國情懷的慷慨呼喊，更開創了一種以沉肅目光見證戰火的現代詩歌。因此，《Drum-Taps》既是南北戰爭文學的核心篇章，也是映照我們身處烽火時代的一面鏡子。 不過，讀者從《Leaves of Grass》（草葉集）中所讀到的《Drum-Taps》，實已與一八六五年的原貌大相逕庭——惠特曼親手刪削、重新編排，使原作奔放的情緒幅度與現場的粗獷質地大為消減。本書版本是自一百五十年前初版問世以來，首度以原貌完整復刻的全新編輯，讓這部偉大作品所有撼人的光華得以重現於世。 出處：封面裡封底第四頁