伊丽莎白和她的德国花园

关于本书

《伊丽莎白与她的德式花园》以一系列日记体的形式，记录了一位英国女子在德国庄园中度过的一年时光。她决心让这座庄园荒废已久的花园重焕生机。在亲手规划花圃、精选玫瑰品种、督导栽种的过程中，她寻得了内心的宁静，也得以暂时逃离那三个年幼的孩子——她简单地称他们为"四月宝宝""五月宝宝"和"六月宝宝"——以及身为德国贵族的丈夫，后者被她戏称为"怒火先生"。对伊丽莎白而言，每个季节都为花园带来令人欣喜而又始料未及的变化——然而，那些不请自来的访客却并不懂得欣赏她苦心营造的美丽与宁静，这让她颇为烦恼。 《伊丽莎白与她的德式花园》于1898年匿名出版，原因在于书中带有浓厚的半自传色彩：正如小说中的伊丽莎白一样，作者阿尔尼姆曾居于波美拉尼亚的一处庄园，与身为德国伯爵的第一任丈夫相伴，育有数名子女。作为阿尔尼姆的处女作，本书一经出版便迅速成为畅销书。在最初几年中，该书多次重印；1900年，又以扩充版的形式再度面世，新增了若干日记篇章。围绕作者真实身份的猜测在当时甚嚣尘上（甚至有出版商误将本书归于亨利·冯·普莱斯王妃名下）。凭借这部作品的巨大成功，她此后的作品仅以"《伊丽莎白与她的德式花园》作者"署名，有时甚至简称为"伊丽莎白"。时至今日，这部作品依然深受读者喜爱——伊丽莎白以机智而略带讥讽的笔触畅谈生活、家庭与十九世纪德国上流社会的种种况味，字里行间交织着田园诗般的自然风光与悠然独处的意境，令人沉醉其中，回味无穷。