Mr. Standfast

关于本书

《坚毅的旅人》（Mr. Standfast）于一九一九年首次出版，是一部以第一次世界大战后半段为时代背景的惊险小说，也是约翰·巴肯（John Buchan）所创作的、以理查德·汉内（Richard Hannay）为主人公的第三部长篇作品。 故事开篇时，理查德·汉内正身处法国，投身于一战的战事之中。然而一纸命令突如其来，他被紧急召回英国本土，受命执行一项极为隐秘的特别任务——追查一名潜伏的德国间谍。为了顺利达成目标，汉内精心伪装成一名坚定的和平主义者，独自辗转跋涉于英格兰与苏格兰的城乡之间，循着蛛丝马迹，逐步逼近那张盘根错节的德国情报网的核心人物。这张情报网已悄然运作多时，正在源源不断地将盟军的作战部署与机密情报泄露给德方。汉内怀揣着更深一层的盘算：他不仅要找到那名间谍，更希望设法打入敌人阵营的内部，继而将经过精心炮制的假情报反向输送回德方，以期打乱对方的战略部署，使其判断失误、决策混乱。这段漫长而艰险的旅程从苏格兰的格拉斯哥启程，一路向西北延伸至风光旖旎的天空岛，随后折向南方，深入冰天雪地的瑞士阿尔卑斯山区，最终跨过边境，奔赴炮火连天的西线战场。 在错综复杂的任务推进过程中，汉内与几位阔别已久的故交意外重逢：老友彼得·皮纳尔（Peter Pienaar）与约翰·布伦基恩（John Blenkiron），这两位曾在《绿色斗篷》（Greenmantle）一书中与他生死与共的战友，再度与他携手并肩；而沃尔特·布利万爵士（Sir Walter Bullivant），这位他在《三十九级台阶》（The Thirty Nine Steps）一书中结识的外交部联络人，也在这一次的冒险中再次登场亮相。 小说的标题《坚毅的旅人》并非凭空而来，它取材于约翰·班扬（John Bunyan）笔下的基督教经典寓言《天路历程》（Pilgrim's Progress）中一位坚毅不屈的朝圣者形象。书中对这部经典多有引用，比比皆是，其中尤为关键的一处，便是汉内机智地将这部经典作为密码本，借助其中的文字来破译盟友们发来的神秘密报，使原本晦涩难解的电文得以一一显形。 全书最后以一段极为扣人心弦、引人入胜的战争描写作为压轴篇章。作者以细腻而生动的笔触，再现了第一次世界大战进入尾声之际，英国远征军与德军在法国东部所展开的几场惊心动魄的殊死鏖战。炮火纷飞的战场、殊死搏杀的士兵、生死存亡的抉择——这一切都在作者的笔下栩栩如生地呈现，读罢良久，那份震撼与沉思仍在读者心中久久回荡，难以平息。