Voyage Out

关于本书

在弗吉尼亚·伍尔夫的小说《远航》中，年轻女子雷切尔从伦敦启程，搭乘一艘海船驶向南美洲海岸的小城圣玛丽娜。 读罢全书，你会发觉"远航"二字远不止字面之意——它既是驶向异乡的海上旅程，亦是雷切尔面向内心的探索之旅。 伍尔夫曾写道："接下来的几个月悄然流逝，许多年亦可如此度过，期间并无明确的事件发生；然而若骤然回首，便会发现这些月份或岁月，自有一种别处寻不到的质地。"——这恰是雷切尔在圣玛丽娜所度过的光阴。 雷切尔的母亲早逝，多年来她未曾真正看清自己。而这一程航行，以及抵达圣玛丽娜之后的日子，让她终于开始试着去理解自己。她向姑母海伦倾吐心事，两人渐渐成为彼此最亲近的人。 书中有一段格外动人的描写："她忽然看见了自己——看见自己是一个真实的、永恒的存在，与世上万物都不同，不可消融，如大海，如长风。那一刻，她为活着这件事而深深悸动。" 在圣玛丽娜，雷切尔爱上了年轻的英国人特伦斯。然而命运弄人，她染上重病，不幸离世。就在这短短数月间，海伦与特伦斯都因雷切尔而停下脚步，重新审视自己的生命。她虽已离去，却在他们心中留下了难以磨灭的光。