18 类似书籍： 西哈诺·德·贝热拉克
熙德
《熙德》1673年印刷版扉页。
共同主题：French drama, Théâtre, French language, Drama
伪君子
本书配套有1个在线资源
共同主题：French drama, Théâtre, French language, Drama
向玛利亚报喜
故事从两位截然不同的姐妹说起。她们性情相去甚远，却被血缘与命运牢牢地系在一起，再也无法分开。维奥莱娜是那位善良的姐姐，她的一生仿佛是基督教博爱精神最纯粹的化身；而玛拉——这名字在希伯来语中意为"苦涩"——则满怀妒火，在故事终了时，亲手结束了姐姐的生命……
共同主题：French drama, French language, Drama
费德尔
《费德尔》是一道由狂热爱恋与鲜血搅成的漩涡。无形的神祇让拉辛笔下的英雄们迷失方向，将他们抛进狂怒的洪流……作为受诅咒血脉的继承人，费德尔本该爱着自己的丈夫——忒修斯王子，可她却对继子希波吕忒燃起了灼热爱意。这阵热病啃噬着她的身心，将她推向癫狂与罪愆。陷入嫉妒这“无法想象的炼狱”之中，她竟要对这个心有所属的年轻神祇痛下杀手……
“多美的诗句啊！”安德烈·纪德曾如此写道，“人类任何一种语言里，有过比这更美的文字吗？”
共同主题：French drama, Théâtre, Drama, Classic Literature
等待戈多
《等待戈多》是爱尔兰作家塞缪尔·贝克特最具代表性的剧作，也是他为世人熟知的一部文学经典。评论界常将其誉为"现代文学中最耐人寻味的戏剧之一"。该剧创作于1948至1949年间，最初以法语为题 En attendant Godot 于1952年首次出版，1953年首演；贝克特亲自操刀的英文改编本，则于1954年以"两幕悲喜剧"为副标题正式面世。作为戏剧史上具有奠基意义的作品，《等待戈多》至今仍在文学界与学术圈中被广泛研读。
剧中，两位主人公——弗拉基米尔（昵称"迪迪"）与爱斯特拉冈（昵称"戈戈"）——日复一日地守候在荒野路旁，等待一位名叫戈多的神秘来客，期盼他能为他们带来救赎。他们以闲谈、肢体小动作与漫无边际的哲思冥想消磨时光；然而戈多始终未曾现身，那点微茫的希望，也在等待中一点点黯淡下去。
共同主题：French drama, Translations from French, English drama, Drama
保羅與維吉妮
在毛里求斯岛的热带风物之间，两个失去父亲的孩子——《保罗与维尔吉妮》中的主人公保罗与维尔吉妮——在清贫与纯真里相依为命。然而命运的转折悄然降临：维尔吉妮被一位严厉而富有的姑母召往法国，离开了她的小岛与青梅竹马。在异乡，她郁郁寡欢；两年之后，她终于乘船重返故土。可归乡的航船遭遇了风暴，在保罗的注视之下，她被汹涌的海浪吞没，永远留在了那片碧蓝之间。
共同主题：Translations from French, French language, Classic Literature, Biography & Memoir
海底两万里
这是一部诞生于19世纪的科幻故事，它描绘了电动潜艇的奇妙航行、性格特立独行的古怪船长，以及充满奥秘的深海世界，其天马行空的构想，甚至精准预见了20世纪才得以实现的诸多科学成就。
共同主题：Translations from French, French language, Adventure
埃尔纳尼
本书的作者在数周之前，曾为一位陨落的诗星——一位尚不满二十岁便与世长辞的年轻人——写下这样的话语：「在这场文坛的纷争扰攘与风云激荡之中，究竟谁更值得我们惋惜？是那些已然撒手人寰的人，还是那些仍在奋力搏击的人？目睹一位二十岁的诗人就此远行，一根琴弦骤然崩断，一片锦绣前程瞬间化为泡影，这固然令人扼腕叹息；但长眠于地下本身，又何尝不是一种安息与归宿？
那些始终被中伤、谩骂、嫉恨与种种暗中酝酿的阴谋所包围的人，那些忠诚正直却不得不面对一场不义之战的人，那些满怀热望、只愿为这片土地再增添一种自由——艺术的自由、智识的自由——的人，那些默默耕耘、凭良知潜心创作的人；他们一边要忍受卑鄙的审查与警方的暗中刁难，另一边又常常要承受他们所为之奉献的精神世界本身的忘恩负义——难道他们就不被允许偶尔回过头去，以几分羡慕的目光，望向那些已经倒在他们身后、安睡在墓穴之中的人吗？
路德曾在沃尔姆斯的墓园里低声说道：…
共同主题：French drama, Drama, Classic Literature
亨利八世
时隔十余年，这部首次以现代拼写完整注释并加以精深考订的《亨利八世》中文译介，终于与读者见面。这部莎士比亚晚年作品在其早期舞台演出中另有一个流传更广的名字——《皆是真实》。
本版充分吸纳了学界近年来的最新成果，对剧本的创作年代、作者归属、刊印流传、史料来源以及历代批评解读均做了细致梳理，并附有反映当下研究动态的演出史综述。值得一提的是，编者首次大规模援引卡文迪什所撰的《沃尔西红衣主教传》，认为这部传记很可能影响了剧中若干细节的塑造；此外，诸如霍林希德、霍尔、福克斯等公认史料来源，也都得到充分征引与比对。
关于作者问题，编者得出了一个引人深思的结论：莎士比亚与其年轻同行约翰·弗莱彻确曾联袂执笔，但莎士比亚很可能是整部作品的灵魂人物，几场重头戏的主要执笔者亦非他莫属。
正文之下，附有详尽周备的注释以及主要异读的选择性校勘。凡剧本中频频涉及的《圣经》典故与谚语掌故，编者均予以特别关注与考辨。…
共同主题：Théâtre, English drama, Drama, History
剧作
本书目录的详细内容，请参阅作者作品总目。
共同主题：Théâtre, Drama, History
浮士德博士悲劇
翻开这本关于马洛剧作的研究读本，你会遇见一段关于文本流传的动人公案：这部作品在岁月的淘洗中，形成了A本与B本两种公认的文本面貌。长久以来，多数版本都以B本为底本；而近年来，学界对A本真实性的呼声日渐强烈，本书遂以A本为校勘依据，向读者呈现一个或许更接近原貌的版本。编者的用心还不止于此——书中以细腻而深沉的笔触，从作者生平、戏剧结构到舞台艺术，逐一展开讨论，引领读者全方位地走进这部历经四百余年风雨的经典之作。
共同主题：In literature, English drama, Drama, Classic Literature
亨利四世：第一部分
翻开这本书，莎士比亚笔下的经典剧目将以独特的双声道呈现——原汁原味的古典原文与平易近人的现代改写版本并肩而立，读者可随时在古今之间自由穿梭。为了让这场跨越四百年的文学相遇更加丰满，编者细细讲述了莎士比亚的生平故事，以及他所处时代剧场的辉煌景象，引领读者走进伊丽莎白时期舞台的幕后光景。书中还精心设置了趣味测验与形式多样的研习活动，将阅读、思考与感悟串联成一段充实而愉悦的探索之旅。无论你是初次叩响古典文学大门的年轻读者，还是久别重逢的莎翁老朋友，都能在这本书中找到属于自己的那份心动。
共同主题：In literature, English drama, Drama, History
理查二世
他是理查——受命于天、君临万民的王者。然而，在那神圣的冠冕之下，不过是一颗凡人的心，藏着难以掩饰的软弱。当虚荣悄然滋长，英格兰的豪门世家便随之分崩离析；而他所点燃的烽火，更将这片土地拖入一场延绵百年的王朝内战，苍生蒙难，山河动荡。
共同主题：Théâtre, English drama, Drama, History
寓言
翻开《拉封丹寓言》，便踏入一座跨越东西方文明的童话花园。让·德·拉封丹广采博撷，从西方的伊索传统到东方的古老传说，将一则则寓言故事化为灵动飘逸的法语自由诗体。自一六六八年起，直至一六九四年，这些诗篇分卷陆续问世，总题为《寓言诗》（Fables），早已被公认为法国文学的不朽经典。
拉封丹的笔下，幽默与细腻并存，讽刺中藏着温柔，深意在轻描淡写间悄然浮现。这些作品最初是写给成人读者的，却在岁月流转中走入校园，成为一代又一代法国孩童的必读篇目。如今翻阅这些寓言，仿佛仍能听见拉封丹低声道来的智慧——它们穿越国界与时光，轻轻叩响每一位读者的心门。
共同主题：Translations from French, French language
一切为了爱；或者，失去的世界也值得
1677年，德莱顿写下了他最负盛名、上演频率最高的英雄悲剧《一切为了爱——又名世界尽失》。这部无韵诗体杰作，承载着作者重振严肃戏剧舞台的雄心。它坦荡地致敬莎士比亚的《安东尼与克莉奥佩特拉》，将镜头拉近至男女主角生命的最后时分，静静凝视那场倾国之恋如何走向终章。
共同主题：In literature, English drama, Drama, History
忏悔录
翻开卢梭的《忏悔录》，迎面便是这样一段惊世骇俗的开场白——
我即将着手一项亘古未有的人间事业，而它的完成，亦将永无后来者。
我要向我的同类展示一个人，依照自然本性原原本本的真相——而这个人，便是我自己，独一无二的我。我通晓自己的心，亦深谙人世。我与平生所遇的任何人都不同；我甚至斗胆相信，自己亦与世间所有现存之人相异。即便我并不更优秀，至少我是另一个人。造化将我铸出这副模样，究竟是妙手天成，还是失手败笔，唯有读完此书，方可评说。
任凭末日审判的号角何时响起，我都会手捧此书，走上那庄严的公堂。我要坦然高声宣告：这就是我所做过的、所想过的、所曾是的一切。善与恶，我以同等的坦诚如实讲述；丑行未曾遮掩，美事亦未曾添加。若偶有一处无关痛痒的修饰，那不过是为了填补记忆残缺的空白。凡我知其或许为真的，我可以推设为真；凡我知其为伪的，我从不妄言。我把自己原貌呈现——可鄙可耻之时，便如实可鄙可耻；善良、…
共同主题：French Authors, Classic Literature, Biography & Memoir, History
菲菲小姐
这部短篇集的同名佳作，与集子中许多篇章一样，将故事的舞台搭建在普法战争的动荡年代。莫泊桑素来善于捕捉阶层之间的微妙裂痕，这一次，他更以战争为棱镜，折射出法国人与德国人之间那些迥然不同的面貌——既是敌我对峙的军人，也是两种文化与灵魂的鲜明对照。翻开本书，便踏入那段硝烟与人心交织的岁月。
共同主题：French Authors, French language, Biography & Memoir
甘迪达
在伦敦的一处温馨寓所里，可敬的牧师詹姆斯·梅弗·莫雷尔正过着安稳的日子——身为一位受人敬重的社会主义教士，他终日忙碌于各类演说与布道，家中舒适的生活全凭妻子坎迪达一手打理。然而，这份宁静被一位不速之客悄然打破：年轻而敏感的诗人尤金·马奇班克斯。他深深爱慕着坎迪达，决心将她从这桩他认为毫无浪漫可言的婚姻中"解救"出来。
萧伯纳的《坎迪达》正是为回应挪威剧作家易卜生的社会剧——尤其是那部震撼人心的《玩偶之家》——而作的。但与易卜生阴郁而沉痛的笔调不同，萧伯纳给出了全然不同的答案：一部看似传统的英国客厅喜剧。剧中甚至安插了一位满口伦敦东区腔调的资本家与一位脾气暴躁的女打字员，为故事平添了几分轻松的喜剧色彩。
《坎迪达》之所以能深深打动一代又一代观众，在于它大胆挣脱了那个关于"激情与责任"的传统道德框架的束缚。坎迪达本人更是以一个崭新的女性形象登上舞台——她既对丈夫所笃信的宗教心存怀疑，也对情…
共同主题：English drama, Drama