12 libros parecidos a Pedro el Labrador
Pedro el Labrador
Una cuidada traducción del poema del siglo XIV que nos ofrece un vívido retrato de la sociedad en las postrimerías de la Edad Media, en el umbral del mundo moderno.
Temas en común: Christian poetry, Christian pilgrims and pilgrimages, Textual Criticism, English poetry
Pedro el Labrador
Piers Plowman cobra nueva vida en esta traducción versificada del inglés medieval que conserva el impulso, la fuerza evocadora y la intención del original, sin sacrificar su estilo aliterativo. La versión nace de una lectura ofrecida en un festival de artes en 2012, interpretada en la prioría donde muy probablemente se formó Langland, contemporáneo de Chaucer.
Temas en común: Christian poetry, Christian pilgrims and pilgrimages, Poetry
Obras poéticas de Robert Bridges
Segunda edición. Cada sección va precedida de una nota bibliográfica que la contextualiza. Abre el volumen Prometeo, el portador del fuego, máscara al modo griego, seguida de Démeter, otra máscara. Tras ellas se suceden Eros y Psiquis, El crecimiento del amor, Poemas breves, Poemas nuevos, Poemas posteriores, Poemas en versificación clásica, Octubre y otros poemas, Verso nuevo y Dos piezas…
Temas en común: English poetry, Poetry
Don Juan
La exuberante obra maestra de Byron relata las aventuras de Don Juan, desde su ilícito romance a los dieciséis años en su España natal hasta su posterior exilio en Italia. Tras un dramático naufragio, sus peripecias lo llevan a Grecia, donde es vendido como esclavo, y a Rusia, donde se convierte en el favorito de la emperatriz Catalina, que lo envía a Inglaterra. Escrita enteramente en estrofas…
Temas en común: English poetry, Poetry
Poesía
La poesía —del griego poiesis, «creación»— debe su propia existencia a la figura del poietés, el «hacedor», el poeta. No es casual que quienes llevan siglos dando forma a las lenguas hayan sido precisamente los primeros poetas: ellos han participado de manera decisiva en la «fabricación» de sus idiomas. Por eso muchos de los versos más memorables de la literatura universal nacieron en los albores…
Temas en común: English poetry, Poetry
The Dunciad
Una obra anónima, atribuida a Alexander Pope, forma parte de la valiosa M.E. Barry Rare Book Collection, custodiada en las Colecciones Especiales de la Biblioteca Alumnae del Elms College. Catalogada con la referencia Griffith 552, esta edición se distingue por sus cabeceras y remates ornamentales, así como por sus letras iniciales decoradas. La descripción se basa en el registro de la versión…
Temas en común: Textual Criticism, English, English poetry, Poetry
Poesía
Este volumen tiene como propósito acercar al lector común dos de las primeras grandes cimas poéticas de la tradición inglesa: «Los cuentos de Canterbury» y «La Reina de las Hadas». Lo hace de un modo que facilita su lectura amena, en una época de tiempo libre escaso e incontables tentaciones a la pereza intelectual. Con ese mismo espíritu, reúne además una selección generosa y bastante…
Temas en común: Christian pilgrims and pilgrimages, English poetry, Poetry
El caballero en la piel de tigre
Esta epopeya del poeta georgiano Shota Rustaveli ha sido durante siete siglos el libro de toda una nación. Se esperaba que el poema, basado en una fuente persa y reflejo de la condición de Georgia como encrucijada entre Oriente y Occidente, fuera memorizado por todas las mujeres de la aristocracia del país.
Temas en común: Textual Criticism, English poetry, Poetry
Gracia abundante al principal de los pecadores
Una de las grandes autobiografías espirituales de la literatura universal, este dramático testimonio de conversión de John Bunyan —autor de «El progreso del peregrino»— revela una percepción vivísima de Dios y de Satanás como seres personales. A lo largo de sus páginas, Bunyan se aferra con fervor a las promesas firmes de la Palabra de Dios, su mejor defensa espiritual.
Temas en común: Christian pilgrims and pilgrimages, Christian Life
Ariel
Una edición restaurada de la colección de poemas de Sylvia Plath publicada tras su muerte que recupera la selección y el orden de los poemas tal como Plath los dejó al morir.
Con la aparición de su volumen póstumo Ariel, a mediados de los años sesenta, Sylvia Plath se convirtió en un nombre familiar. Sin embargo, quienes se asoman hoy a su obra quizá descubran con asombro que el manuscrito de…
Temas en común: Textual Criticism, Poetry
La aldea abandonada
«La aldea deshabitada», poema de Oliver Goldsmith publicado en 1770, es una obra de comentario social que alza una dura condena contra la despoblación rural y la búsqueda de una riqueza excesiva.
Temas en común: Textual Criticism, English poetry, Poetry, History
Poesía
William Blake es uno de los escritores más fascinantes de Inglaterra: no solo fue un poeta de enorme originalidad, sino también pintor, grabador, radical y místico. Aunque sus contemporáneos lo tildaron de excéntrico y lo dejaron de lado, su poesía, poderosa y profundamente simbólica, no ha dejado de alimentar la imaginación de incontables escritores y artistas posteriores. En esta antología,…
Temas en común: Textual Criticism, English poetry, Poetry