15 libri simili a Paolo e Virginia
Bel Ami
La cassiera gli rese il resto di quella moneta da cento soldi e Georges Duroy uscì dal ristorante. Portato com'era, per natura e per l'abitudine dell'ex sottufficiale, inarcò la vita, si arricciò i baffi con un gesto militaresco e disinvolto, e gettò sui commensali ancora seduti uno sguardo rapido e circolare, uno di quegli sguardi da bell'uomo che si allargano come colpi di sparviero. Le donne…
Temi in comune: Translations from French, French fiction, French literature, Classic Literature
Cattedrale di Notre-Dame
Nella Parigi del Quattrocento, Quasimodo – un uomo dal volto deturpato, abbandonato in fasce sui gradini della cattedrale di Notre-Dame e cresciuto tra le campane della sua torre – è chiamato a proteggere la bellissima zingara Esmeralda, che ha avuto l'ardire di respingere le brame del crudele arcidiacono Don Claude Frollo.
Temi in comune: French fiction, French literature, French language, History
Controcorrente
À rebours (pronuncia francese: [a ʁ(ə).buʁ]; reso in inglese come Against Nature oppure Against the Grain) è un romanzo del 1884 firmato dallo scrittore francese Joris-Karl Huysmans. Al centro della narrazione si staglia un unico, inconfondibile personaggio: Jean des Esseintes, esteta eccentrico, solitario e consumato dalla malattia. Ultimo rampollo di una casata aristocratica, Des Esseintes…
Temi in comune: Translations from French, French fiction, Classic Literature
Savinien Cyrano de Bergerac
«Cyrano de Bergerac», dramma in versi in cinque atti di Edmond Rostand, fu portato sulle scene nel 1897 e pubblicato l'anno seguente. L'opera si ispira soltanto di nome al vero gentiluomo del Seicento cui deve il titolo, celebre per le sue ardimentose avventure e per il suo naso portentoso.
La vicenda si svolge nella Parigi del XVII secolo e ruota attorno al tormento interiore del nobile e…
Temi in comune: Translations from French, French language, Classic Literature, Biography & Memoir
La Certosa di Parma
Testardo e sprovveduto, il giovane aristocratico italiano Fabrizio del Dongo è deciso a sfidare l'ira del padre, ostinatamente legato alla causa legittimista, per gettarsi nella guerra al seguito di Napoleone. Si ritrova così, quasi per caso, sui campi di Waterloo: impreparato, ma divorato dall'entusiasmo per la battaglia e dalla sete di gloria. Sfidato finalmente il consiglio dei più prudenti,…
Temi in comune: French fiction, French literature, French language, History
Ventimila leghe sotto i mari
Una narrazione di fantascienza ottocentesca che cala il lettore negli abissi a bordo di un sommergibile elettrico, al fianco del suo eccentrico comandante, alla scoperta di un mondo sottomarino sorprendentemente visionario, capace di anticipare molte delle conquiste scientifiche del Novecento.
Temi in comune: Translations from French, French language
Adolphe
Adolphe: una storia ritrovata tra le carte di uno scrittore sconosciuto
Temi in comune: French fiction, French literature, Classic Literature, Biography & Memoir
Corinna o l'Italia
«Corinne, o l'Italia» (1807) è un romanzo romantico di Madame de Staël. Lord Oswald Nevil, un nobile inglese in convalescenza a Roma, incontra la celebre poetessa Corinne, per metà inglese e per metà italiana, che si è autoesiliata dalla sua Inghilterra natia. I due si innamorano: Nevil desidera sposarla, ma Corinne esita, temendo la rigidità della vita inglese che ha conosciuto in passato,…
Temi in comune: Botany, French literature, Classic Literature
La caduta
«In un bar di marinai ad Amsterdam, un uomo che si presenta come giudice-penitente avvia una conversazione con uno sconosciuto. Tra bicchieri di jenever e passeggiate per le strade di quella città di canali concentrici, che ricordano i cerchi dell'inferno, rievoca la sua vita passata come stimato avvocato parigino, insuperabile nella difesa di cause nobili e nelle conquiste amorose. Ma man mano…
Temi in comune: French fiction, French literature, French language
L'immoralista
«L'Immoraliste» è un romanzo di André Gide pubblicato in Francia nel 1902. La narrazione si presenta come il racconto che Michel affida ai suoi tre amici in visita. Uno di loro, nel tentativo di aiutarlo a ottenere un impiego, acclude a una lettera indirizzata a Monsieur D. R., Président du Conseil, la trascrizione integrale del suo resoconto in prima persona.
I momenti decisivi della…
Temi in comune: French fiction, French literature, French language
Il giro del mondo in 80 giorni
Il giro del mondo in ottanta giorni: Phileas Fogg, uomo di specchiata puntualità, si era trovato suo malgrado coinvolto in un'accesa discussione, nata quasi per caso durante una conversazione su una recente rapina in banca. Per mantenere la parola data — dimostrare che fosse possibile circumnavigare il globo in soli ottanta giorni e aggiudicarsi così la scommessa — si lancia in un lungo viaggio,…
Temi in comune: Translations from French, French fiction
Favola
Jean de La Fontaine raccolse favole da una vasta gamma di fonti, sia occidentali sia orientali, adattandole in versi liberi francesi. Pubblicate sotto il titolo generale «Fables» in più volumi tra il 1668 e il 1694, sono considerate capisaldi della letteratura francese. Caratterizzate da umorismo, delicate sfumature e sottile ironia, erano inizialmente destinate a un pubblico adulto, per poi…
Temi in comune: Translations from French, French language
Alla ricerca del tempo perduto
«Alla ricerca del tempo perduto» è un romanzo di Marcel Proust, composto tra il 1906 e il 1922 e pubblicato dal 1913 al 1927 in sette volumi, gli ultimi tre dei quali apparvero dopo la morte dell'autore. Più che il racconto di una successione definita di eventi, l'opera non si sofferma sui ricordi del narratore, ma si dispiega come una riflessione psicologica sulla letteratura, sulla memoria e…
Temi in comune: French literature, French language, Classic Literature, History
Manon Lescaut
Ambientata tra la Francia e la Louisiana agli albori del XVIII secolo, la storia segue le vicende del cavaliere des Grieux e della sua amante, Manon Lescaut. Des Grieux proviene da una famiglia nobile e possidente, ma rinuncia al patrimonio ereditario e si attira la delusione del padre fuggendo con Manon. A Parigi i due giovani vivono una convivenza felice, mentre des Grieux fatica a soddisfare…
Temi in comune: French fiction, French language, Classic Literature, History
L'isola misteriosa
Questo seguito de «Ventimila leghe sotto i mari» non si presenta apertamente come tale. Il cuore del libro racconta le vicende di un gruppo di naufraghi, sospinti da un pallone aerostatico nell'oceano Pacifico meridionale, che tentano di sfruttare le conoscenze moderne per sopravvivere in condizioni quasi assimilabili a quelle di un'isola deserta. Fu «Robinson Crusoe» (Defoe, 1719) ad aprire la…
Temi in comune: Translations from French, French fiction