11 類似書籍： 愛情神話
讽刺诗
昆圖斯·賀拉提烏斯·弗拉庫斯（Quintus Horatius Flaccus，公元前65年至前3年），在英文世界裡更為人熟悉的名字是「賀拉斯」（Horace）。他不僅是古羅馬的哲學家與戲劇批評家，更是其所處時代最負盛名的抒情詩人。
《諷刺詩集》（Satires）寫於風雨飄搖的十年，終結於奧古斯都政權的建立。詩中以銳利之筆，深刻省思人類世世代代難以掙脫的枷鎖——對金錢的貪戀、對權力的追逐、對名聲的渴望，以及對情慾的迷執。相較於廣為傳頌的《頌歌集》（Odes），《諷刺詩集》的譯介向來較少，近代以來更常被譯為散文，或化為索然無味的韻文。
賀拉斯對現代抒情詩的影響從未止息。當代最傑出的詩人仍持續翻譯、研讀他的作品，無不為他對形式的精準掌控、言簡意賅的筆法、風格的豐富多變，以及那份成熟圓融的人文主義情懷而傾倒。他的喜劇才華更透過斯威夫特、蒲柏與布瓦洛等文壇巨匠，深刻地塑造了西方的文學傳統。然而…
共同主題：Latin Satire, Latin literature, Latin language materials, Latin language
詩經
這部開創性的全新譯本，將賀拉斯最廣為傳頌的詩集《歌集》，以現代英語格律詩的形式呈現，而非多數其他譯本普遍採用的自由詩體，打破了既往譯本的創作慣性。傑佛瑞·H·凱莫維茲（Jeffrey H. Kaimowitz）細膩重構了這位羅馬詩人音韻豐富、格律多樣的詩作，將其轉化為工整的英語正式格律詩體，在嚴格遵循英語詩律規範的同時，也完全忠於原作的語氣、神韻與風格。每首譯詩都精準傳達拉丁原文的意涵與美學價值，同時保留了賀拉斯詩作獨有的莊重、凝練與流暢特質。凱莫維茲為每首譯詩都附上了詳盡註解，提供理解與賞析賀拉斯作品所需的完整背景脈絡，同時也針對文本的不穩定性展開深入探討，闡明自身是如何構築譯詩的韻律節奏，使其與賀拉斯的拉丁原作相互呼應。——出版方
共同主題：Latin literature, Latin language materials, Latin language
古羅馬謠曲
《古羅馬歌謠》（Lays of Ancient Rome）是英國詩人暨史家湯瑪斯·巴賓頓·麥考利於1842年推出的敘事詩集。「Lays」一字原意即「歌謠」，書中四首作品皆取材自早期羅馬史中的英雄事蹟，筆調磅礡、戲劇張力十足，悲壯情懷動人心魄，這也正是詩集名稱的由來。除了這些上古篇章之外，麥考利還另闢蹊徑，收錄了兩首靈感來自近代史事的詩作：〈伊夫里〉（Ivry, 1824）與〈無敵艦隊〉（The Armada, 1832），讓讀者得以穿梭於古今之間，感受歷史與文學交織的悠長迴響。
共同主題：Rome, History
十二帝王傳
《羅馬十二帝王傳》（拉丁文原名 De vita Caesarum，英文通稱 The Twelve Caesars）是古羅馬史家蘇埃托尼烏斯（Gaius Suetonius Tranquillus，世人多稱 Suetonius）於西元 121 年寫就的一部經典傳記。全書以十二篇篇章，分別記述羅馬皇帝的生平事蹟，自尤利烏斯・凱撒始，一脈相承地勾勒出帝國權力核心的面貌。自成書以來，本書便被視為古羅馬史的重要文獻，千百年來始終是研究者與一般讀者認識羅馬帝國不可或缺的第一手史料。
共同主題：Latin literature, Rome, History
對話錄
所謂學術研討課，通常每次聚會都由不同的講師主持，所探討的議題也各不相同；又或者如挪威常見的情形，由學生主導的指導課，其性質亦與此相近。
共同主題：Latin language materials, Latin language, Humor
金句
馬爾提亞爾可說是古羅馬最廣為人知的詩人之一，但他筆下那些機鋒處處的短詩，卻在當代學界長期遭到冷落。本書是數十年來第一本馬爾提亞爾詩作選註本，也是有史以來選錄最為周全的一次，讓讀者得以一窺這位詩人的創作全貌。編者特別為他辯護：歷來對馬爾提亞爾的指責——斥其詩作淫穢、諂媚皇帝多米提安——實在有欠公允。
書中選錄的短詩按主題編排，涵蓋「詩人與詩藝」、「情愛世相」、「社會諷喻」等面向。卷首的長篇導論細膩梳理馬爾提亞爾的創作背景：讀者群的品味與偏好如何左右他的選題、詩作的語言肌理、結構與風格技巧，以及他如何承襲警句詩的悠久傳統，又在其中注入嶄新的創意。文末附有詳盡註解，既適合大學部學生研習，也兼融社會史的考察與文學意涵的闡發，引領讀者穿梭於字裡行間與時代風華之間。
共同主題：Latin Satire, Latin literature
陰謀
讓我們重返那風起雲湧的古羅馬時代。國際暢銷作家羅伯特·哈里斯的前作《Imperium》，曾獲《洛杉磯時報》盛譽為「很可能是哈里斯迄今最出色的作品」。他的小說已售出逾一千萬冊，翻譯成三十七種語言，風靡全球讀者。
這一回，那位令人著迷的主角西塞羅再度登場，在背叛、復仇、暴力與叛國交織的漩渦中，繼續他在羅馬追逐最高權力的征程。這位才華橫溢的律師、雄辯的演說家與深邃的哲學家，終於攀上了畢生追求的權力巔峰。他被譽為「世界第一位專業政治家」，以慈悲之心感召人，以機巧之術破除障礙，在詭譎的政局中走出自己的路。
哈里斯以嚴密的歷史考據與引人入勝的劇情，描繪出一個層次豐富的主角——時而是令人動容的英雄，時而是不惜妥協的權謀者，最終更親手為自己釀下毀滅性的悲劇。這部氣勢磅礡的三部曲，在哈里斯華麗而動人的筆觸下奔騰向前，一頁接一頁，令人無法釋卷。
共同主題：Rome, History
加圖悲劇
說起「加圖」（Cato），大多時候指的都是羅馬波爾基烏斯·加託家族的老加圖與小加圖兩位人物。
共同主題：Rome, Literary collections, History
高盧戰記：內戰記
蓋烏斯·尤利烏斯·凱撒將他在高盧的征戰歲月，凝鍊為舉世聞名的戰報《高盧戰記》（Commentarii de bello Gallico）。這部作品主要記述他駐守高盧九年期間的征伐行動與政治角力。字裡行間雖洋溢著凱撒的自我頌揚與精心構思的政治宣傳，卻同時也是後世探究那段歷史時，極為珍貴的第一手史料。
全書共分七卷，以一年一卷的方式，逐年鋪陳他與赫爾維蒂人、高盧人（其中亦涵蓋比利時諸部族）以及日耳曼人之間的戰事，並述及兩度遠征不列顛的始末。凱撒藉由這些篇章，在羅馬城內博取理解與同情；然而凡是他認為無足輕重之事，便絕口不提——這也使得高盧戰爭尾聲的那段歷史，在原書中悄然缺席。
第八卷由凱撒麾下的軍官奧盧斯·希爾提烏斯（Aulus Hirtius）撰寫，作為本傳的補遺，補述了凱撒略而不寫的高盧戰爭最後幾年。本書所收錄的，是荷蘭學者 J.J. Doesburg 博士於 1895…
共同主題：Latin language, Rome, History
變形記
《變形記》是古羅馬詩人奧維德傾力撰寫的敘事詩長卷。世人普遍將此作視為他畢生最具代表性的成就，全書分為十五卷，囊括兩百五十餘則神話故事。詩篇自宇宙的創生娓娓道來，一路鋪陳至尤利烏斯·凱撒封神為止，宛如一部以神話串聯而成的世界史詩。《變形記》被譽為西方文化中最深遠的經典之一，不僅深深啟發了但丁、莎士比亞、喬叟與薄伽丘等文豪，數百年來更持續滋養著無數藝術家的創作心靈，衍生出難以計數的曠世名作。
共同主題：Latin literature, Latin language
薩朗波
《薩朗波》（1862）是法國文豪福樓拜所著的歷史小說鉅作。故事的舞台設在西元前三世紀的迦太基，時間點落在第一次布匿戰爭甫告落幕、傭兵叛亂旋即爆發的動盪年代。
戰後的迦太基無力兌現當初對傭兵軍團許下的承諾，因而反遭其噬，深陷兵臨城下的危機。本書女主角薩朗波是一位地位崇高的女祭司，也是名門望族將軍漢米爾卡・巴卡的掌上明珠，她無可避免地成為傭兵首領馬托瘋狂癡戀的對象。在詭計多端的自由奴隸斯龐狄烏斯從中策畫下，馬托盜走了迦太基的神聖面紗——薩伊姆夫。為了取回這件至關緊要的神物，薩朗波不惜隻身涉險，深入傭兵營寨，於是，一場交織著信仰、情慾與權謀的史詩悲劇，就此緩緩揭開序幕。
共同主題：Rome, Continental european fiction, History