4 類似書籍: 象棋的故事
威廉·泰爾
席勒將《威廉·泰爾》作為「一八〇五年新年獻禮」完稿之際,曾預言此劇將掀起波——事實果然如此。在列強權謀交鋒的年代,這部汲取十四世紀解放運動精髓的戲劇,既令人傾心,又充滿爭議。自問世以來,《威廉·泰爾》便深受觀眾與讀者喜愛,傳唱不衰。威廉·F·梅蘭(William F. Mainland)的全新英譯本,既細膩保留了原作悲喜交織的本質,也彰顯了全劇嚴謹而動人的整體結構,值得細細品味。
共同主題:German language, Criticism and interpretation
詩
共同主題:German language, Criticism and interpretation
古堡守護靈
這是王爾德筆下的一段奇談——一戶美國人家搬進了英國古宅《坎特維爾莊園》,卻讓長年棲身此地的幽靈大為頭疼。這家人偏偏不信鬼神,而王爾德正是藉由他們的態度,既諷刺了當時的英國貴族,也順帶調侃了美國人。故事中處處藏著機鋒典故,最後卻收束於一段柔情綿長的浪漫篇章,讀來令人會心之餘,也帶著一絲溫馨的餘韻。
共同主題:German language
The Library of American Biography
共同主題:Biography & Memoir