詩經

关于本书

翻开这部书，读者便踏入了一场绵延两千年的诗学对话。书中的灵魂人物是贺拉斯（公元前六十五年至前八年），罗马诗坛上最具代表性的抒情诗人。他以一封致皮索斯父子的长信，纵论诗艺的法则与精微，由此成就了流传后世的《诗艺》。这部作品在拉丁文苑中久负盛名，更被后世推崇为西方文艺批评的奠基文献，其影响深远，泽被至今。 本书细致呈现了这部名作的多重面向。读者既可读到拉丁原文与英文译本并置的《贺拉斯·弗拉库斯致皮索斯书》（Q. Horatii Flacci Epistola Ad Pisones），也能借助编者所附的详尽注释与解读，拨开文字的迷雾，体会字句之间的幽微深意。更难能可贵的是，编者另辑录了数篇围绕《诗艺》展开的评论文章——从蒲柏到德莱顿，不同年代的批评家与贺拉斯隔世对谈、各抒己见，使这部古典文本焕发出绵延不绝的活力。 为方便读者研读，电子书配有灵活的目录，轻轻一点便可直抵所选章节。目录依次为“关于本书”、“题献”、拉丁文本《贺拉斯·弗拉库斯致皮索斯书》、英译本《贺拉斯致皮索斯书》、“致皮索斯书注释”、《论译诗、诗艺与书信》；评论部分则收录《论批评》与《论诗艺》的多篇文章，关涉蒲柏与德莱顿两家的论述，并以《试以戏谑而不失庄重》一篇殿后。 无论您是初次叩响古典诗学大门的爱好者，还是希望重温经典的资深读者，《诗艺》的世界都为您敞开。不妨翻开书页，与两千年前那位伟大的诗人一道，去探寻文学那份跨越时光的恒常法则。