18 類似書籍： 西哈諾·德·貝熱拉克
熙德
這是《勒·吉德》一六七三年印刷版的扉頁
共同主題：French drama, Théâtre, French language, Drama
偽君子
1 個線上資源
共同主題：French drama, Théâtre, French language, Drama
向瑪麗亞報喜
整個劇情的情感核心，繫於一對性格迥異卻又緊密相連、密不可分的姊妹。Violaine是那位善良純潔的姊妹，她堪稱基督教慈善精神最完整的化身；至於Mara——這個名字在希伯來語中原是「苦」的意思——她則是那位心怀嫉妒的姊妹，終究在嫉妒之心的驅使下，於劇終之際親手奪去了Violaine的生命……——摘自序言。
共同主題：French drama, French language, Drama
費德爾
《費德拉》是一場由迷亂愛情與鮮血交織而成的旋風。冥冥中的神祇擾亂了拉辛筆下英雄的心智，將他們推向瘋狂……身負詛咒血脈的費德拉，本應愛上丈夫忒修斯王子，卻偏偏燃燒著對繼子希波呂托斯的禁忌情感。熾烈欲火逐漸啃噬她的身心，將她一步步推向癲狂與罪惡。深陷嫉妒的「難以想像的地獄」，她決心置這位另有摯愛的俊美青年於死地……安德烈·紀德曾讚嘆：「多麼精彩的詩句！古今中外，人類任何語言之中，可曾有過更美的事物嗎？」
共同主題：French drama, Théâtre, Drama, Classic Literature
等待果陀
《等待果陀》（Waiting for Godot）是愛爾蘭作家 Samuel Beckett 最廣為人知的代表作品，被評論界譽為「現代文學中最耐人尋味的劇作之一」。本劇於一九四八至一九四九年間完成，一九五二年首度出版，一九五三年以法文《En attendant Godot》為名首次搬上舞台，而英文版則是 Beckett 親自改編的版本。劇作副題為「兩幕悲喜劇」（a tragicomedy in two…
共同主題：French drama, Translations from French, English drama, Drama
保羅與維吉妮
《保尔與維吉妮》的故事裡，兩個從小失去父親的保爾與維吉妮，在毛里求斯島的熱帶風光中，於貧困與純真的環境下長大。維吉妮後來被一位富有且苛刻的阿姨召回法國，在當中的日子過得無比痛苦，歷經兩年後終於返回島上。沒想到她搭乘的船卻遭遇船難，就這麼在保爾的眼前溺亡，只留下無盡的遺憾。
共同主題：Translations from French, French language, Classic Literature, Biography & Memoir
海底兩萬里
這是一則寫於十九世紀的科幻故事，講述一艘電動潛水艇、其特立獨行的船長，還有那片充滿驚奇的海底世界，更令人驚嘆的是，它甚至早早就預見了許多直到二十世紀才得以實現的科學成就。
共同主題：Translations from French, French language, Adventure
埃尔纳尼
這部劇作的作者，數週之前，曾就一位英年早逝的詩人寫下這些話：「在文學界混亂紛擾、風潮洶湧的這個時刻，我們究竟該憐憫誰呢？是已然辭世的人，還是依舊在奮鬥掙扎的人？看著一位年僅二十歲的詩人就此遠颺而去，琴弦戛然折斷而粉碎，前程瞬間化為泡影而消逝，這無疑令人深感哀痛；但是，安息難道不也是另一種珍貴的解脫嗎？那些終日被誹謗中傷、辱罵詆毀、仇恨仇視、嫉妒傾軋、暗地密謀算計、卑劣背叛出賣層層包圍的人，那些本性忠誠不渝卻遭受不義之戰的人，那些一心只想奉獻無私、為這片土地多爭取一份自由——那藝術的自由、那思想的自由——的奉獻之人，那些勤勉不懈、平靜從事良知所驅動之創作的人——他們一面要對抗來自審查機關與警政之卑劣陰謀的侵擾，另一方面卻經常得面對那些他們所努力服務之對象的忘恩負義——難道這些人連偶爾回頭，帶著羨慕望向那些倒臥身後、長眠於墳墓中的逝者，都不被允許嗎？正如路德在沃爾姆斯公墓中所慨歎的：『我真羨慕…
共同主題：French drama, Drama, Classic Literature
亨利八世
距離上一部完整注釋、依現代拼字校訂的《亨利八世》——這齣戲早年上演時另題為《真實皆然》——的權威版本問世，已逾十年。本書是這十多年來第一部達到此標準的全新注釋本，全面整合學界最新的研究成果，涵蓋此劇的寫作年代、作者歸屬、早期印刷狀況與史料出處，亦收錄當代重要的批評詮釋與演出回顧，是一部兼具學術深度與劇場視野的重量級版本。
在史料運用上，本書開風氣之先，廣泛援引卡文迪許所撰的《沃爾西紅衣主教傳》，據考證該書對劇中若干情節深具影響。同時編者也謹慎比對霍林斯赫德、霍爾與福克斯等史家之著作，呈現這齣歷史戲劇背後錯綜的史料脈絡。
關於作者身分，編者提出審慎而明確的結論：莎士比亞與其年輕的合作夥伴約翰·弗萊徹曾攜手編寫劇本，但莎士比亞很可能是整部作品的精神主導者，更親自執筆多場至關重要的關鍵場面。這一論斷為長久以來的「合作寫作」爭議，提供了一份清晰而具說服力的答卷。
正文之下，編者安置了極為詳盡…
共同主題：Théâtre, English drama, Drama, History
劇作
如需本書目錄與內容，請參閱《作者目錄》。
共同主題：Théâtre, Drama, History
浮士德博士悲劇
馬洛筆下的這部劇作，歷來流傳著兩個廣為學界認可的版本，其中B版為多數現行版本所採用的底本。近年學界迭有論述，主張A版方為原作的真實面貌，本版正是以此為據，採用A版編纂而成。全書更附有專文，深入析論此劇的作者生平、戲劇張力與劇場藝術等多重面向，引領讀者一窺這部名作背後的創作脈絡與舞台風華。
共同主題：In literature, English drama, Drama, Classic Literature
亨利四世：第一部分
這本書將莎士比亞戲劇的原文，與淺顯流暢的現代版本並列呈現，讓讀者在古今對照之間，細細品味字裡行間的韻味與深意。書中不僅娓娓道來這位文壇巨匠的生平故事，也細膩描繪他所身處的劇場光景與時代風華。除此之外，全書更精心編排了測驗題與多元的學習活動，邀請讀者在動腦思考的過程中，一步步揭開莎士比亞作品歷久不衰的迷人魅力。
共同主題：In literature, English drama, Drama, History
理查二世
他是理查，是王。一位承蒙天啟、受命於上帝的君主，肩負引領萬民的神聖使命。然而，在那王者光環之下，他終究不過是個血肉之軀，有著凡人最真實的軟弱。他的虛榮自負，正一點一滴地撕裂英格蘭最顯赫的貴族世家，更將把他的百姓拖入一場延燒百年的王朝內戰。
共同主題：Théâtre, English drama, Drama, History
寓言
讓・德・拉・封丹從東西方各式典籍中採擷寓言素材，以流麗的法文自由詩體重新詮釋。這些作品以《寓言詩》（Fables）為總名，自一六六八年起至一六九四年止分冊刊行，被譽為法國文學的經典瑰寶。筆調詼諧而不失細膩，處處藏著機鋒與反諷，它們最初是為成人讀者而作，卻因深受喜愛而走入校園，成為世代學童必修的文學篇章。
共同主題：Translations from French, French language
一切為了愛；或者說，失去的世界也值得
《一切為了愛，或名：天下值得失去》——德萊登於 1677 年寫下的英雄悲劇，也是他最受讀者熟悉、上演次數最多的舞臺名作。全劇以無韻詩體寫成，凝聚了這位詩人為嚴肅戲劇注入新血的雄心。作品被公認為向莎士比亞《安東尼與克莉奧佩特拉》致敬之作，將筆觸聚焦於男女主角生命最後的幾個鐘頭，餘韻悠長。
共同主題：In literature, English drama, Drama, History
懺悔錄
在文學史上，幾乎沒有任何一段開場白，能像這段文字一般，帶著如此坦蕩的孤獨與傲然，向整個世界宣告：「我要做一件從未有人做過的事。」
這是一項史無前例的事業，也將不會有後來者追隨其後。書中的「我」要向所有同類展示一個完全依照本性真實存在的人——而這個人，就是他自己。只此一人，別無替代。
他感受自己的心，也自認認識人類；他坦言自己的本性與所見的任何人都不相同，甚至敢說與當世任何存在的人都不一樣。即使他不見得比別人更好，至少，他是另一個人。
至於自然將他投入的那個模子，後來將其打碎，究竟是妥善之舉還是失當之舉，他說，這非得讀完這本書，才能有所判斷。
多麼大膽的宣言！他接著寫道——讓末日審判的號角隨時響起吧，他將手持此書，站到至高審判者面前，坦然說道：這便是我所行、所思、所曾是的一切。他以同等的坦誠，講述了善與惡；未曾隱瞞任何惡，也未曾添加任何善。若偶爾使用了一些無關緊要的修飾，那也只不過是…
共同主題：French Authors, Classic Literature, Biography & Memoir, History
菲菲小姐
這部短篇小說集的同名故事，與集子裡的許多篇章一樣，將時光拉回到普法戰爭的烽火年代。承襲莫泊桑一貫的細膩筆觻，他再次探入階級之間那道無形的壁壘，凝視著法國與德國交戰雙方在戰場上交鋒時，彼此映照出的種種對照與張力。
共同主題：French Authors, French language, Biography & Memoir
甘迪達
牧師詹姆斯·梅弗·莫雷爾是位備受敬重的社會主義神職人員，平日忙於講學與佈道；他的妻子坎迪達則將他在倫敦的寓所照拂得舒適體面。這份寧靜被一位不速之客打破——年輕詩人尤金·馬奇班克斯登門造訪，他深愛著坎迪達，發誓要將她從他眼中平淡乏味的生活裡拯救出來。
蕭伯納創作《坎迪達》，乃是對易卜生社會問題劇的回應，尤其深受《玩偶之家》的啟發。然而易卜生的筆調陰鬱蒼涼、令人揪心，蕭伯納卻選擇以一齣傳統的客廳喜劇作為回應——劇中還安排了一位操著倫敦土腔的資本家、一位脾氣暴躁的女打字員，擔任輕鬆的喜劇調劑。
《坎迪達》能擄獲人心，在於它大膽跳脫了傳統愛情三角的道德框架——不再糾結於激情與責任的二擇一。坎迪達以嶄新的姿態躍然紙上：她既不全盤信服丈夫的宗教信仰，也不為情人的理想主義所迷惑，成為舞台上別開生面的女主角。
此劇在紐約掀起狂熱，一份報紙更以「坎迪達狂熱」（Candidamania）一詞來形容這股風…
共同主題：English drama, Drama