The Count of Monte Cristo

Instructions to Prepare for Meeting Andrea Cavalcanti

Concluding their conversation, Monte Cristo tells the major that he is now fortified against any awkward surprises and should prepare himself to meet his long-lost son Andrea. The count then bows and disappears behind the tapestry, leaving Major Cavalcanti thoroughly charmed by the reception he has received.

第五十六章 Andrea Cavalcanti

Chapter 56 introduces Andrea Cavalcanti, a young man who arrives at Monte Cristo’s residence carrying a letter of introduction signed “Sinbad the Sailor.” Through a carefully orchestrated encounter, Monte Cristo engages Andrea in conversation, tests his composure, and ultimately stages a reunion with a man posing as his father, Major Bartolomeo Cavalcanti. The chapter culminates in the exposure of the fraudulent nature of the father–son relationship, revealing that both parties are mercenaries being paid to play their roles. In this chapter, Andrea Cavalcanti and his supposed father, the Major, compare notes on the mysterious letters they each received—one from Abbé Busoni and the other from Sinbad the Sailor (Lord Wilmore)—both directing Andrea to appear in Paris on May 26th at seven in the evening to claim the inheritance of the Marquis Cavalcanti from the Count of Monte Cristo, unaware that Monte Cristo himself engineered both letters. The two impostors then perform their rehearsed reunion for the Count, who plays along with the deception, discreetly slipping Andrea a packet of bank-notes under the pretense that the Major is providing for him, and finally inviting the pair to dinner at his country house in Auteuil on Saturday, complete with precise instructions on their attire and where to purchase horses and a phaeton. After the Cavalcantis depart arm in arm, Monte Cristo watches them from his window and remarks that it is a pity two such villains are not truly father and son, before turning his thoughts toward visiting the Morrels, finding disgust even more sickening than hatred.