The Count of Monte Cristo

第九十四章 Maximilian’s Avowal

This chapter centers on the crisis sparked by Valentine de Villefort’s sudden collapse, following two parallel plotlines: Villefort’s frantic efforts to secure medical help for his daughter, and Maximilian Morrel’s desperate rush to confide in Monte Cristo after recalling overheard evidence of repeated poisonings in the Villefort household. Villefort forces Doctor d’Avrigny to accompany him back to examine Valentine, while Morrel confesses his love for Valentine and his knowledge of the suspicious deaths to Monte Cristo, who reveals he is already aware of the secret, commands Morrel to stay calm and discrete, and promises to intervene to save her. Upon their arrival at the Villefort home, d’Avrigny confirms Valentine is still alive, notices Noirtier’s clear suspicion of Madame de Villefort, and explicitly forbids anyone from administering any treatment to Valentine without his personal authorization.

Villefort Summons Physician for Fainting Valentine

Villefort hears the commotion in the room where Valentine has fainted, rushes to her side, and cries out for a physician, specifically demanding M. d’Avrigny, before declaring he will fetch the doctor himself and fleeing the apartment.

Morrel Hides as Villefort Enters the Room

Morrel, seeing Noirtier regain his composure, follows the old man’s gesture to the closet where he previously took refuge, grabs his hat, and hides in the closet just as Villefort’s footsteps are heard approaching in the passage.

Morrel Recalls Poisoning Suspicions, Rushes to Monte Cristo

While hiding, Morrel is struck by a painful memory of the conversation he overheard between Villefort and a physician the night of Madame de Saint-Méran’s death, in which the doctor noted the symptoms matched those that preceded Barrois’ death; he also recalls Monte Cristo’s earlier offer of help. He darts out of the Villefort home as soon as Villefort leaves, racing down Rue Matignon to the Avenue des Champs-Élysées to reach Monte Cristo.