10 libri simili a Odi
Don Giovanni
L’esuberante capolavoro di Byron racconta le avventure di «Don Juan», a partire dalla relazione illecita che il giovane protagonista intrattiene a sedici anni nella Spagna natia e dal conseguente esilio in Italia. Dopo un drammatico naufragio, le sue imprese lo portano in Grecia, dove viene venduto come schiavo, e in Russia, dove diventa un favorito dell’imperatrice Caterina, che lo invia in…
Temi in comune: English poetry, Poetry
La ballata del vecchio marinaio
Un marinaio ferma un uomo diretto a un matrimonio e gli racconta le vicissitudini di un lunghissimo viaggio per mare, destando in lui impazienza, paura, fascino e stupore.
La ballata del vecchio marinaio fu pubblicata nella raccolta Ballate liriche (1798), che contribuì in modo decisivo all’avvento della poesia moderna e agli albori della letteratura romantica britannica.
Temi in comune: English poetry, Poetry
Satire
Quinto Orazio Flacco (65-3 a.C.), filosofo e critico teatrale romano, noto nel mondo anglosassone come Horace, fu anche il più celebre poeta lirico della sua epoca. Le sue Satire, composte nel decennio turbolento che si chiuse con il consolidamento del regime di Augusto, offrono un affresco tagliente della perenne schiavitù degli uomini dinanzi al denaro, al potere, alla fama e al sesso. Meno…
Temi in comune: Latin Verse satire, Translations from Latin, Latin poetry, Latin literature
Odi
«Le odi di Orazio» sono il fondamento della poesia lirica occidentale. La loro sottigliezza di tono e lo splendore della tecnica sono spesso sfuggiti ai lettori, specialmente quando — come è accaduto nella maggior parte dei casi — un unico traduttore ha tentato di muoversi nell'infinita varietà del poeta latino.
Per la prima volta, alcuni tra i più importanti poeti d'America, d'Inghilterra e…
Temi in comune: Latin Laudatory poetry, Latin Verse satire, Latin poetry, Latin language
Satyricon
Un romanzo dell'antica Roma, giunto a noi mutilo e incompiuto, la cui attribuzione a Gaio Petronio Arbitro è ormai tradizione consolidata. Di quest'opera sopravvive un racconto dal sapore picaresco, imperniato sulla tenace difesa che il narratore oppone ai numerosi rivali che gli contendono il suo giovane amante, un bellissimo ragazzo di sedici anni.
Temi in comune: Latin literature, Latin language materials, Latin language
Opere poetiche di Robert Bridges
Ogni sezione del volume è preceduta da una nota bibliografica. Questa è la seconda edizione della raccolta, il cui indice comprende: «Prometeo il donatore del fuoco, una maschera alla maniera greca», «Demetra, una maschera», «Eros e Psiche», «La crescita dell'amore», le sezioni dedicate a «Poesie più brevi», «Nuove poesie» e «Poesie successive», «Poesie in prosodia classica», «Ottobre e altre…
Temi in comune: English poetry, Poetry
Eroidi
Nessun testo sorgente fornito: la descrizione del libro da tradurre non è presente nell'input ricevuto. Impossibile procedere con la traduzione.
Temi in comune: Translations from Latin, Latin literature, Poetry
Le metamorfosi
All'Illustrissimo e Potentissimo Lord, THOMAS CONTE DI SUSSEX, Visconte Fitzwalter, Signore di Egremont e di Burnell, Cavaliere del nobilissimo Ordine della Giarrettiera, Guardiano delle foreste e delle riserve di caccia dal Trent verso sud; Capitano dei Gentiluomini Pensionari della Casa della REGINA, nostra Sovrana Signora.
Temi in comune: Translations from Latin, Latin literature
Le Georgiche di Virgilio tradotte da Thomas Neville
Nel classico poema di Virgilio la celebrazione delle virtù del lavoro si intreccia alle descrizioni attente della cura delle colture, degli alberi, degli animali e delle api, in un canto che non dimentica di richiamare l'importanza dei valori morali.
Temi in comune: Translations from Latin, Latin poetry, Poetry
Le metamorfosi
«Le Metamorfosi» è un poema narrativo del poeta romano Ovidio, considerato la sua opera definitiva: si compone di quindici libri e racchiude oltre duecentocinquanta miti. Il poema percorre la storia del mondo dalla creazione fino alla divinizzazione di Giulio Cesare, ed è riconosciuto come una delle opere più influenti della cultura occidentale, che ha ispirato autori come Dante, Shakespeare,…
Temi in comune: Latin literature, Latin language, Poetry