Alice's Adventures in Wonderland cover
Childhood vs. Adulthood

Alice's Adventures in Wonderland

Ein gelangweiltes junges Mädchen fällt ein Kaninchenloch hinunter in ein chaotisches Reich voller Unsinn, navigiert durch ein Labyrinth unlogischer Kreaturen und willkürlicher Gerechtigkeit, bevor sie aus ihrem Traum erwacht.

Carroll, Lewis 2008 23 min

Der Jagd nach einem weißen Kaninchen folgt Alice in eine phantastische Welt, in der die Logik verschwindet. Sie verändert ständig ihre Größe, begegnet unhöflichen und exzentrischen Bewohnern und überlebt ein furchterregendes königliches Gerichtsverfahren, nur um zu erkennen, dass der Unsinn der Phantasie nichts weiter als ein Kartenspiel ist.

Die Wesen verlangen dann, Alices Abenteuer zu hören, aber sie sind weniger an ihrer Erzählung interessiert als an ihrer Fähigkeit, Unterrichtsstunden aufzusagen. Aufgefordert aufzustehen und „’Tis the Voice of the Sluggard“ aufzusagen, stellt Alice fest, dass ihr Kopf so voll vom Hummertanz ist, dass sie die Verse verunstaltet und Zeilen über einen Hummer einflicht, der sein Haar bäckt und seinen Gürtel stutzt. Die Schein-Schildkröte ist von dem Unsinn verwirrt und verlangt eine Erklärung, aber der Greif zwingt sie weiterzumachen. Sie trägt ein wirres Gedicht über eine Eule und einen Panther vor, die sich eine Pastete teilen, bevor der Greif sie endlich stoppt.

Alice bittet die Schein-Schildkröte stattdessen zu singen, und sie beginnt ein melodramatisches Lied, das die Schönheit und den Reichtum der Schildkrötensuppe preist. Gerade als der Greif einen Chor fordert, verkündet ein entfernter Schrei, dass der Prozess beginnt. Der Greif ergreift Alices Hand und eilt mit ihr davon, während die Stimme der Schein-Schildkröte in der Ferne verklingt, während er die letzten Worte des Suppenliedes singt.

Als der entfernte Schrei den Beginn des Prozesses ankündigte, eilte der Greif Alice vom Strand davon, und bis zum Beginn des nächsten Kapitels ist sie in einem chaotischen Gerichtssaal angekommen, wo der König und die Königin von Herzen den Prozess leiten, der Hutmacher gerade seine Aussage als erster Zeuge beendet hat und Alice gleich aufgerufen werden soll.

Der König und die Königin von Herzen leiten einen chaotischen Gerichtshof, bevölkert von Vögeln, Tieren und einem Kartenspiel, um den Buben wegen des Tartendiebstalhs zu verurteilen. Alice beobachtet die lächerlichen Vorgänge und bemerkt das unangenehme Kronen-über-Perücke-Ensemble des Königs sowie die verzweifelten Versuche der Geschworenen, ihre Namen aufzuschreiben, nur um sie nicht zu vergessen. Ein Geschworener, Bill die Eidechse, verliert sogar seinen Bleistift an Alice, wodurch er den Rest des Tages mit dem Finger schreiben muss. Als das Weiße Kaninchen die Anklage in Versen vorliest, fordert der König sofort ein Urteil, wird jedoch durch die Aufforderung zum ersten Zeugen unterbrochen. Der Hutmacher erscheint mit Tee und Butterbrot und liefert verwirrtes Zeugnis über das Datum. Während die Geschworenen eifrig die widersprüchlichen Daten addieren, die der Hutmacher, der Märzhasen und das Murmeltier angegeben haben, beginnt Alice rapide zu wachsen und drückt dabei das Murmeltier, das sich über ihr mangelndes vernünftiges Tempo beschwert. Die Kreuzverhör des Königs versinkt in Unsinn über funkelnden Tee, und ein bejubeltes Meerschweinchen wird buchstäblich unterdrückt, indem Beamte es in einen Leinensack stopfen. Alice versteht endlich diesen Zeitungsphrase, während sie beobachtet, wie der Sack zugebunden wird. Der Hutmacher wird entlassen, just als die Köchin der Herzogin erscheint und Pfeffer niest. Sie weigert sich zu sprechen, weshalb der König fragen muss, woraus die Tarten gemacht werden. Als sie „Pfeffer“ antwortet, fügt das Murmeltier schläfrig „Zuckersirup“ hinzu, was die Königin veranlasst, die Entfernung des Nagers anzuordnen. Inmitten der Verwirrung verschwindet die Köchin, zum großen Erleichterung des Königs. Verzweifelt, um Kopfschmerzen zu vermeiden, delegiert der König das nächste Kreuzverhör an die Königin. Alice beobachtet, wie das Weiße Kaninchen mit der Liste fummelt und sich fragt, welche Beweise noch übrig sind, nur um zu hören, wie er ihren eigenen Namen als nächsten Zeugen herausschreit.

The original text of this work is in the public domain. This page focuses on a guided summary article, reading notes, selected quotes, and visual learning materials for educational purposes.

Project Gutenberg