《蚁垤所著罗摩衍那》（The Rámáyan of Válmíki），由蚁垤译为英文韵文 全书摘要与阅读指南

承袭着梵语诗行的古老韵律,蚁垤的《罗摩衍那》徐徐展开一幅交相辉映的画卷,融神话、虔信与英雄的向往于一体。故事的核心是阿逾陀的高贵王子罗摩,他与爱妻悉多、坚贞的兄弟罗什曼那一同流亡森林,由此开启了这部史诗的灵魂。穿越林间茅舍、圣洁的河流与幽暗的丛林,诗篇追溯了一段关于责任、牺牲与离别之痛的旅程。楞伽十首之王罗波那掳走悉多,将她带过波涛汹涌的大海,打破了这份脆弱的宁静;诗篇由此汇聚成其宏大的中心乐章:群雄汇聚——忠心撼天的哈奴曼、奇齿山的猴族勇士、伟大的熊族首领——并跨越海洋,攻陷金城。蚁垤的诗句中跃动着种种意象:恒河上的黎明、如烈日般炽燃的箭矢、猴子在光之穹盖下腾跃、妇女为失踪的丈夫而悲泣,以及苦行者以修行使世界趋于慈悲。这部史诗是诗化了的“法“:沉思于王权与出世,沉思于一位妻子的忠贞,沉思于森林中缔结的兄弟情谊,沉思于以凡人形象行走人间的神祇。诗篇的情调从告别的柔婉哀愁转向战场的激昂怒火,从祈祷的静默转向胜利的欢腾铿锵。终了,罗摩在灯火的辉耀中荣归阿逾陀;然而诗句承载着更深的回响——一切尘世王座皆为过眼云烟,正义唯有通过铭记者的爱与哀歌方能永存。