“Juggerjook” de Baum comienza con el conejo blanco Fuzzy Wuz suplicando pasear con la ardilla roja Chatter Chuk. La Sra. Wuz advierte: evita la guarida de Juggerjook, vigila el sol, ignora las travesuras de Chatter. Chatter se burla de su precaución; sus parientes cantan “Ardilla roja, ¡Adelante! Mira el mundo, tan brillante y alegre”. Se arrastran hasta la guarida; Chatter señala a través de las hojas un claro sembrado de cráneos blanqueados por el sol. Fuzzy huye, sorda a sus advertencias. Más tarde, atraída por las zanahorias, se arrastra debajo de una caja sin tapa apoyada en una clavija sobre zanahorias amarillas y jugosas; al tirar de la cuerda, queda atrapada. Chatter corre a casa, seguro de que Juggerjook ha atacado. La Sra. Wuz lo arrastra de regreso al amanecer. La caja descansa sobre una piedra plana; él roe frenéticamente hasta que la nariz de Fuzzy encaja—hasta que cae una red y un hombre grita “¡Atrapada! ¡y limpia como un alfiler, además!” Fuzzy sale disparada directamente hacia ella. El hombre y el niño Charlie deducen el rescate por la madera roída y se ríen de su sabiduría. Charlie murmura que no quiere quedárselos; el hombre responde que harán una buena cena.
Capítulo VIII
El bosque contuvo el aliento mientras el pequeño Charlie miraba a su padre, con el labio temblando. La red contenía a una madre coneja, su bebé y una ardilla que había intentado ayudar. “No podría comerlos para cenar, papi”, suplicó Charlie. “Ni a la mamá coneja ni al pequeño que intentó salvar. Ni a la querida ardillita que quería ayudarlos. ¡Vamos—vamos—vamos a dejarlos ir!”
El hombre sonrió ante el rostro ansioso de su hijo. “¿Qué dirá Mamá cuando volvamos sin nada para cenar?” “Dirá que una buena acción es mejor que una buena cena”, respondió Charlie. El hombre acarició la cabeza rizada y le entregó la red. Charlie la abrió de par en par, y los prisioneros, jadeantes, salieron disparados a través de las mallas y desaparecieron en los arbustos. Padre e hijo caminaron en silencio a casa.
En su madriguera, la ardilla Chatter Chuk tembló por el peligro corrido y juró mantenerse alejado del viejo Juggerjook. Su madre, Fuzzy Wuz, se acurrucó cerca y se preguntó por qué los feroces Hombres los habían perdonado. “Los hombres son criaturas curiosas”, dijo, “y a menudo actúan con más sabiduría de la que les atribuimos”.
El pequeño gatito gris
Un pequeño gatito gris se alejó mucho de casa, sintiéndose solo por sus hermanos. La única palabra que conocía era “Miau”, comprendida en casa, pero sin sentido en el exterior. Preguntó a una lombriz (que se arrastró lejos), a una mariposa (que salió volando), a un petirrojo (que gorjeó y desplegó sus alas), a un perro negro (cuyo ladrido la hizo huir) y a una vaca roja (cuyo “¡Muu, muu-uu!” la hizo saltar una cerca para caer en un macizo de flores). Allí, una niña sonriente corrió hacia ella, la única que lo entendió. Atrapó al gatito esponjoso: “Voy a llevarte a mi casa para que vivas conmigo”. El gatito ronroneó: había encontrado un hogar.
Las ruedas de Pussy
Annie W. McCullough se preguntaba qué podría estar pensando su adorado gato: carne, crema, el desván del establo, ratones, árboles, hierba o su pelota deslizante. “Espero que pienses en mí, a veces, porque te quiero mucho. / Y cómo sé que estás pensando (es un secreto que he descubierto), / Es porque escucho, cerca de mi oído, tus ruedas de pensamiento dando vueltas”.
El pequeño ratón gris
Nathan Haskell Dole relató la historia de un pequeño ratón gris que corrió al Este, al Oeste, al Norte y al Sur, huyendo de los terribles dientes del gatito. El gatito pensaba que era divertido, golpeando al ratón jadeante para hacerlo retroceder cada vez que casi escapaba. Pero ella se volvió vanidosa—giró la cabeza, cerró los ojos—y el ratón subió disparado por la chimenea, fuera de su alcance. No le quedó más que “¡miau—uu—uu—uu!”.
The original text of this work is in the public domain. This page focuses on a guided summary article, reading notes, selected quotes, and visual learning materials for educational purposes.