Cuando el señor Utterson, un abogado londinense, descubre que su viejo amigo, el doctor Jekyll, ha dejado en secreto todo su patrimonio al detestable señor Hyde, embarca en una investigación que lo lleva desde zaguanes envueltos en niebla hasta el asesinato y finalmente a una terrible revelación: Jekyll ha estado transformándose químicamente en su propio contraparte más oscuro, solo para descubrir que Hyde crece más fuerte con cada aparición mientras que el medicamento que lo sostiene falla lentamente. Las consecuencias de jugar a Dios con el propio alma se desarrollan con implacable inevitabilidad hacia una conclusión donde ningún yo sobrevive intacto.
Convencido de que Jekyll ha sido asesinado y de que Hyde se esconde dentro, Utterson resuelve entrar por la fuerza, a pesar de la falta de pruebas legales. Él y Poole se arman con un hacha y un atizador de cocina, reconociendo el peligro que enfrentan, y sitúan sirvientes en la puerta del laboratorio para impedir la huida. Esperando en el teatro, escuchan al ocupante caminar con un paso extraño y ligero, unlike el paso pesado de Jekyll. Poole susurra que una vez escuchó a la criatura sollozar como una mujer o un alma perdida. Cuando los diez minutos han pasado, se acercan a la puerta. Utterson exige entrada, advirtiendo que verá a Jekyll por medios justos o terribles. Una voz aterrorizada suplica por clemencia en el nombre de Dios, pero Utterson la reconoce como la de Hyde. Ordena a Poole atacar. El mayordomo balancea el hacha, y después de varios golpes que hacen temblar el edificio y provocar un chillido de terror animal, la cerradura finalmente cede y los restos de la puerta caen hacia adentro.
La puerta, violentamente arrancada de su marco, cayó hacia adentro, y los sitiadores, esperando violencia, en cambio solo encontraron silencio y una escena de domesticidad—un fuego ardiendo, una tetera cantando, cosas del té preparadas como para un visitante que nunca llegaría. Sin embargo, su alivio momentáneo dio paso al horror cuando descubrieron el cuerpo de Hyde desplomado en el suelo, sus facciones contorsionadas en una mueca final de agonía, un frasco medio vacío de veneno junto a él. Jekyll no se encontraba por ninguna parte dentro del gabinete, y su búsqueda pronto revelaría los horrores que la habitación realmente contenía.
Los sitiadores retrocedieron de la puerta que habían forzado, sorprendidos por el silencio que siguió a su violencia. El gabinete ante ellos parecía imposiblemente doméstico—el fuego crepitando en el hogar, la tetera cantando, cosas del té colocadas junto a un sillón, papeles apilados ordenadamente sobre el escritorio. Solo los escaparates acristalados de productos químicos sugerían algo inusual.
Entonces vieron el cuerpo. Yacía contorsionado en el centro de la habitación, aún convulsionando con vida que se desvanecía. Lo voltearon y encontraron el rostro de Edward Hyde, su cuerpo engullido por ropas que pertenecían a un hombre más grande. El cristal aplastado en su mano y el olor a almendras amargas contaban la historia: veneno, autoadministrado. Utterson declaró que ya era demasiado tarde tanto para el rescate como para el castigo.
The original text of this work is in the public domain. This page focuses on a guided summary article, reading notes, selected quotes, and visual learning materials for educational purposes.