二つの魔法:ねじの回転、覆い隠された結末 cover
ゴシック・フィクション

二つの魔法:ねじの回転、覆い隠された結末

本コレクションは、田舎の屋敷で家庭教師が預かっている子供たちへの亡霊の脅威を知覚するという、ヘンリー・ジェイムズの曖昧なゴースト・ストーリー『ねじの回転』と、無一文の相続人が政治的信念と先祖伝来の家のどちらを選ぶかを迫られる軽い社会風刺『カヴァリング・エンド』を組み合わせた作品集で、裕福なアメリカ人女性の介入が両作品の結末を決定づけます。

James, Henry · 2013 · 7 min

選択した言語の要約本文はまだ利用できません。英語版を表示しています。

If the place had seemed to listen, the gentleman with the green tie took it up. “Fifty thousand pound!” A lady echoed. “Fifty thousand!” But Prodmore caught it loudest. “Fifty thousand—fifty thousand!” He indicated Yule. “He’ll never part with the dear old home!”

Mrs. Gracedew matched his confidence. “Then I’ll go over it again while I have the chance.” She dropped into the housekeeper, addressing the party. “We now pass to the grand staircase.” She gathered her band, but heard herself sharply challenged by Yule, who had been attentive and impenetrable. “Please let them pass without you!”

“And stay here with you?”

“If you’ll be so good. I want to speak to you.” Turning to Chivers, he frowned on the party. “For God’s sake, remove them!”

The old man fluttered forward. “We now pass to the grand staircase.”

They passed, Chivers covering the ascent as a shepherd scales a hillside; but Cora Prodmore, standing beyond Yule, moved quickly round to Mrs. Gracedew. “Mrs. Gracedew, may I speak to you?”

Her father took up the place. “After Captain Yule, my dear. You must make the most of the opportunity of the others!” He waved her toward the stairs, but she renewed her effort. “She’ll help me, I think, papa!”

“That’s exactly what strikes me! But I’ll help you too!” He gave her a push proportioned to his authority, and while Yule turned away, he laid a hand of commanding significance on Mrs. Gracedew’s arm. “Just pile it on!”

Her attention came back. “He doesn’t like it?”

“Not half enough. Bring him round.”

Her eyes rested on Yule, who had fidgeted away to the open doorway. “I’ll bring him round.”

But Cora, pausing half-way up, sent down another entreaty. “Mrs. Gracedew, will you see me?”

The charming woman looked at her watch. “In ten minutes,” she smiled back.

Prodmore looked at his own. “You could put him through in five—but I’ll allow you twenty.” He decisively hustled his daughter on. Mrs. Gracedew kissed after her a hand of vague comfort.

The original text of this work is in the public domain. This page focuses on a guided summary article, reading notes, selected quotes, and visual learning materials for educational purposes.

Project Gutenberg