学習ガイド: エミリー・ブロンテ著 嵐が丘

作品の基本情報

• タイトル: 『嵐が丘』
• 著者: エミリー・ブロンテ（1818–1848）。イギリスの小説家であり詩人。ブロンテ文学一家の一員
• ジャンル: ゴシック小説、家庭小説、心理小説、ロマンス
• 舞台: 1770年代から1801年にかけての、孤立したヨークシャーの荒野
• 物語の構造: 枠物語（フレーム・ナラティブ）。1801年に借家人のロックウッド氏によって語られる外枠の物語と、家政婦のネリー・ディーンが1770年代以降の出来方を語る内側の物語からなる
• 重要な背景: ブロンテ唯一の長編小説。1847年にエリス・ベルというペンネームで出版され、当初はその暗く暴力的なテーマから批判を浴びたが、後にイギリス文学の古典として認められた。

主要登場人物

• ロックウッド氏: 物語の枠となる語り手。ヒースクリフからスラッシュクロス・グレンジを借りている裕福な青年であり、ネル・ディーンから嵐が丘の歴史を聞かされる。
• ネル・ディーン（エレン・ディーン）: スラッシュクロス・グレンジの家政婦。嵐が丘で育ち、内枠となる物語の主な語り手であり、小説の中心的な出来事の大半を目撃する人物。
• ヒースクリフ: 幼い頃にアーンショー氏に養子として引き取られた色黒の捨て子。キャサリン・アーンショーの幼馴染であり、生涯にわたる執着の対象。キャサリンがエドガー・リントンと結婚した後、復讐心に駆られ、最終的に嵐が丘の所有者となる。
• キャサリン・アーンショー（初代）: アーンショー氏の娘。気性が激しく、野性的で情熱的。幼い頃からヒースクリフと強い絆で結ばれているが、社会的地位のためにエドガー・リントンと結婚し、娘を出産した直後に死去する。
• ヒンドリー・アーンショー: アーンショー氏の息子であり、キャサリンの兄。父の愛情を奪うライバルとしてヒースクリフを憎み、父の死後にヒースクリフを虐待する。アルコール依存症と借金苦に陥り、息子ヘアトンを無一文のまま残して死去する。
• エドガー・リントン: スラッシュクロス・グレンジの穏やかで洗練された所有者。キャサリン・アーンショーと結婚し、若きキャサリン（キャシー）の父となる。娘がリントン・ヒースクリフと強制的に結婚させられた後、病により死去する。
• イザベラ・リントン: エドガーの妹。ヒースクリフに夢中になり、無邪気な情熱から彼と結婚するが、彼の虐待を逃れてロンドンへ渡る。息子リントンを一人で育て上げ、同地で死去する。
• ヘアトン・アーンショー: ヒンドリーの息子。ヒースクリフによって教育を受けず粗暴に育てられる。当初は若きキャサリンと衝突するが、最終的に仲良くなり彼女と恋に落ち、虐待の連鎖を断ち切る。
• 若きキャサリン・リントン（キャシー）: キャサリン・アーンショーとエドガー・リントンの娘。活発で好奇心旺盛。当初はリントン・ヒースクリフとの結婚を強要されるが、最終的にヘアトン・アーンショーと結ばれる。
• リントン・ヒースクリフ: ヒースクリフとイザベラの、虚弱で甘やかされて育った息子。ヒースクリフがスラッシュクロス・グレンジを手中に収めるため、若きキャサリンを罠にはめて結婚させる駒として利用され、結婚直後に死去する。
• ジョセフ: 嵐が丘の使用人。敬虔で気難しく、独善的な性格。アーンショー家を贔屓し、ヒースクリフやリントン家を軽蔑している。
• ジラ: 嵐が丘の使用人。ロックウッドや若きキャサリンに親切に接する、嵐が丘における数少ない思いやりのある人物。

主要なテーマ

1. 復讐: ヒースクリフの成人後の全人生は、自分を虐待したヒンドリーと、エドガーと結婚したキャサリンに対する復讐心によって突き動かされており、その結果として次世代の人生を破滅へと導く。
2. 階級と社会的流動性: 身元不明の捨て子というヒースクリフの立場は彼を部外者と見なさせ、ヒンドリーからの虐待を招く。しかし後年、出所不明の富を得たことでアーンショー家とリントン家に逆襲し、階級ヒエラルキーの恣意的な本質を浮き彫りにする。
3. 愛と執着: キャサリンとヒースクリフの絆は、根源的で超越的なものとして描かれている（キャサリンは「私がヒースクリフよ」と宣言する）が、同時にそれは暴力と拒絶に根ざした破壊的なものであり、キャサリンの死を超えて18年間ヒースクリフを苦しめ続ける。
4. 超自然: ロックウッドが出くわすキャサリンの幽霊、死後のヒースクリフの幽霊の噂、そして『嵐が丘』の幽霊が出る二階の部屋といったゴシック要素が、生者と死者の境界を曖昧にし、過去の残存する力を強調している。
5. 自然と文明: 野性的で手のつけられないヨークシャーの荒野はアーンショー家の生のままの情熱的な性質を象徴し、洗練され外界から保護されたスラッシュクロス・グレンジは穏やかで抑制されたリントン家を象徴している。この二つの場所の間で分裂するキャサリンのアイデンティティは、彼女の内的葛藤を映し出している。
6. 虐待の連鎖: 暴力と残酷さは世代を超えて受け継がれる。ヒンドリーはヒースクリフを虐待し、ヒースクリフはヘアトンとイザベラを虐待する。そして和解によってこの連鎖が断ち切られるまで、キャサリンはヘアトンの読み書きができないことを嘲笑う。
7. 相続と遺産: 本作は財産、血統、そして富と地位が世代を超えて移行することに深く関心を持っている。ヒースクリフの復讐の企ては、アーンショー家とリントン家の両方の資産を掌握したいという欲望と直接的に結びついている。

あらすじ

枠物語（1801年）

1. スラッシュクロス・グレンジの借地人であるロックウッド氏は、吹雪の中、ワザリング・ハイツの家主であるヒースクリフを初めて訪問する。彼はワザリング・ハイツの犬たちに襲われ、一晩泊まることを余儀なくされ、2つの恐ろしい悪夢を見る。1つはジェイベズ・ブランダーハム牧師の終わりのない説教で、もう1つは中に入れてくれと懇願するキャサリン・リントンという名の子供の幽霊の夢である。彼は立ち入ることを禁じられた屋根裏部屋でキャサリン・アーンショーの古い日記と書き込みのある本を発見し、翌朝グレンジへと逃げ帰る。
2. 風邪で療養していたロックウッドは、ネリー・ディーンにワザリング・ハイツとその住人たちの歴史を語ってくれるよう頼む。

第一世代（1771年〜1784年）

3. ヒースクリフの到来：アーンショー氏は、リヴァプールから飢えた捨て子を連れ帰り、ヒースクリフと名付ける。アーンショー氏の息子であるヒンドリーは、父親の愛情を奪うライバルとしてこの少年を恨むが、キャサリン・アーンショーとヒースクリフは離れられない仲になる。
4. アーンショー氏の死：アーンショー氏の死後、ヒンドリーはワザリング・ハイツを相続し、ヒースクリフを使用人の身分に落とし、残酷な虐待を加える。キャサリンはスラッシュクロス・グレンジのリントン家と親しくなり、礼儀作法と洗練を身につけるが、ヒースクリフとの絆を保ち続ける。
5. キャサリンの選択：エドガー・リントンがキャサリンに求婚する。彼女はネリーにヒースクリフを愛しているが、彼と結婚すれば自分の身を落とすことになると打ち明け、エドガーの求婚を受け入れる。ヒースクリフはこれを盗み聞きし、3年間ワザリング・ハイツを去る。
6. ヒースクリフの帰還：裕福で洗練された紳士として戻った彼は、現在エドガーと結婚しているキャサリンとの絆を取り戻す。イザベラ・リントンはヒースクリフに恋をするが、彼はエドガーとキャサリーへの復讐のためだけに彼女と結婚する。キャサリンはヒースクリフとの激しく感情的な再会の後、高熱で倒れ、娘の幼いキャサリン（キャシー）を早産して亡くなる。
7. その後の結末：ヒースクリフは打ちのめされ、キャサリンの墓を暴き、彼女の元に亡霊として出現すると誓う。イザベラはヒースクリフの虐待から逃れてロンドンへ向かい、そこで亡くなるまで一人で息子リントンを育てる。ヒンドリーは借金を残して亡くなり、ヒースクリフはヒンドリーがギャンブルの資金を得るために設定した抵当権を利用してワザリング・ハイツの完全な所有権を主張し、ヒンドリーへの復讐として彼の息子ヘアトンを教育を受けさせない使用人として育て上げる。

第二世代（1784–1802）

8. 若きキャシーの幼少期: スラッシュクロス・グレンジでエドガーに育てられる。嵐が丘の歴史からは遮断されていたが、荒野や嵐が丘の謎めいた住人たちに対して好奇心を抱いていた。
9. リントンの到来: イザベラの死後、エドガーは虚弱な甥のリントンをスラッシュクロス・グレンジに引き取る。ヒースクリフはリントンを嵐が丘に返すよう要求し、彼を病弱で依存的な人間に育て上げる。
10. 強制的な結婚: ヒースクリフはスラッシュクロス・グレンジを手中に収めるため、若きキャシーとリントンを結婚させようと画策する。彼はキャシーとネリーを嵐が丘に監禁し、キャシーにリントンとの結婚を強要し、エドガーが病に倒れた後も彼女をそこに留め置く。
11. エドガーの死: キャシーがグレンジに戻ることを許された直後にエドガーは亡くなり、リントンが財産を相続するため、彼女は無一文の状態に置かれる。リントンも結婚直後に亡くなり、キャシーはヒースクリフの気まぐれに委ねられる身となる。
12. 和解: 嵐が丘において、キャシーは当初ハレトンと衝突し彼の文盲を嘲笑するが、すぐに彼の善良な本質と、ヒースクリフの手によって受けた虐待に気づく。二人は和解して友人となり、恋に落ちる。これにより、第一世代を特徴づけていた暴力の連鎖が断ち切られる。
13. ヒースクリフの死: 18年間にわたりキャサリンの幻影に悩まされ続けてきたヒースクリフは、次第に復讐心を失い、食事をとらなくなり、死を迎える。彼は自らの望み通り、荒野の墓地にあるキャサリン・アーンショーの隣に埋葬される。

枠物語の結末

14. 1年後、ロックウッドはその地を再訪し、ハレトンとキャシーが元日に結婚してスラッシュクロス・グレンジに移り住む予定であり、嵐が丘をジョセフと使用人に任せていることを知る。彼はキャサリン・アーンショー、エドガー・リントン、そしてヒースクリフの墓を訪れ、荒野の平和に思いを馳せながら、あそこで眠る人々が安らかに眠っていないなどと誰が想像できようかと考える。

主要な象徴とモチーフ

• ヨークシャーの荒野: 野生的で手に負えない感情、自由、そしてキャサリンとヒースクリフの間の根源的な絆を表しており、2つの家の閉鎖性や人工性と対比されている。
• ワザリング・ハイツ（嵐が丘） vs. スラッシュクロス・グレンジ: 粗野で混沌とし情熱的な「嵐が丘」はアーンショー家の価値観を反映し、洗練され守られ穏やかな「グレンジ」はリントン家の価値観を反映している。この2つの場所は、キャサリンの2つのアイデンティティの分裂を映し出している。
• キャサリンの幽霊: ヒースクリフの執着的で尽きることのない愛、過去のトラウマの残存する力、そして現在に侵入する超自然的なゴシックのテーマを表している。
• 本と教育: 社会的な洗練、機会、そして虐待の連鎖を断ち切る可能性を表している。ヒースクリフから教育を拒絶されたヘアトンは、後にキャシーの助けを借りて文字を読むことを学び、父親の遺産から逃れる能力を象徴している。
• 天候と嵐: 登場人物の感情状態を映し出している。ロックウッドを「嵐が丘」に閉じ込める吹雪は家の敵意を反映し、キャサリンが亡くなる夜の嵐は彼女の内なる混乱を反映し、ヒースクリフが死ぬ時の雨は彼が長く抱え続けた苦悩の解放を反映している。

重要なディスカッションの質問

1. ブロンテの枠物語（フレーム・ナラティブ）の使用は、小説の出来事に対する読者の認識をどのように形成していますか？物語がネリー・ディーンの視点を通して語られることによる効果は何ですか？
2. キャサリンが「私がヒースクリフよ」と宣言するとき、それは何を意味していますか？この発言は彼女とヒースクリフの関係をどのように定義しており、エドガー・リントンと結婚するという彼女の選択とどのように矛盾していますか？
3. 階級と社会的地位は、小説の主要登場人物たちの人生をどのように形成していますか？捨て子としてのヒースクリフへの扱い、ヒンドリーによる彼への虐待、そして後に復讐を果たすための彼の財産の利用について考察してください。
4. 超自然的な要素はこの小説においてどのような役割を果たしていますか？キャサリン・アーンショウの幽霊の登場は、他の登場人物、特にヒースクリフにどのような影響を与えていますか？
5. ヘアトンとキャシーの結婚は、最初の世代の登場人物を特徴づける虐待と復讐の連鎖からの真の決別を意味していますか？そうであるか、そうでないかの理由も述べてください。
6. 「嵐が丘」と「スラッシュクロス・グレンジ」という舞台設定は、そこに住む家族たちの価値観や対立をどのように反映していますか？この小説は環境とアイデンティティの関係について何を示唆していますか？
7. ヒースクリフは悪役ですか、犠牲者ですか、それともその両方ですか？ブロンテは小説の進行を通じて、読者の彼に対する同情をどのように複雑なものにしていますか？ この学習ガイドは、エミリー・ブロンテの画期的なゴシック小説である*『嵐が丘』*の徹底した分析と議論を支援するために、中核となる物語、登場人物、テーマ、および象徴的な要素を取り上げています。