《男孩女孩书架：性格培养实用方案；第一卷（共17卷）给小人儿的乐趣与思考》

小知更鸟的圣诞歌

一只小红胸知更鸟，被一只猫咪、一只贪婪的老鹰、一只狡猾的狐狸和一个牧羊童问到要去哪里时，他说他要去为国王唱一首欢乐的圣诞歌。面对每一个诱惑——一枚白戒指、一根明亮的羽毛、一个漂亮的尾斑、午餐的碎屑——他都拒绝了：“不，不！你欺负了小老鼠……啄了草地鹨……欺负了小羊……抓住了金翅雀——但你不能[抓住/欺负/啄]我！”他来到国王面前，停在一个犁铧上，唱起了他欢快的歌。国王和王后把小鹪鹩赐给他做妻子，宫廷在婚礼上翩翩起舞，新婚夫妇飞回了小溪旁的荆棘丛中的家。

狐狸

一只饥饿的狐狸祈求月亮给予光亮，然后潜入了一个农夫的院子。他揪住灰鹅的翅膀，把灰鸭甩到背上。弗利普·弗拉珀老太太探出头来：“约翰，约翰，约翰！”——约翰在山顶吹响了刺耳的号角。狐狸急忙跑回他八、九、十只小狐狸的家中，他和妻子享用着肥鸭大餐，而小狐狸们则在啃骨头。

三个同伴

黛娜·玛丽亚·穆洛克·克雷克写到了一次共同散步——宝宝、狗和她自己——在任何天空下都是三个快乐的同伴，无论是像宝宝眼睛一样蓝，还是像老狗尾巴一样灰。“宝宝是个小淑女；狗是个勇敢的绅士……我觉得，我宁愿做一只善良的小狗，也不愿做个残忍的人。”

胆小猫！

弗兰克·芒罗开玩笑说，当电影来到猫咪镇时，猫儿们都冲去看演出，留下老鼠们独享奶酪。屏幕上出现了一只穿蓝衣服的狗，愚蠢的猫儿们惊慌失措地冲了出去，连退票都没顾上要。当一只狗警察紧追在身后时，可就一点魅力都没有了——于是这些猫咪们只好听着大人们大喊：“胆小猫！胆小猫！”

蜘蛛与苍蝇

玛丽·豪伊特的著名诗歌在蜘蛛那带有旋转楼梯的客厅里展开，苍蝇拒绝了每一次邀请：漂亮的客厅、舒适的床、食品室里的丰厚储藏、还有那面镜子。她向他道谢，并说改天再来拜访。但蜘蛛织出了一张巧妙的网，并奉承她——“你的长袍绿紫相间，头上戴着一顶冠冕；/ 你的双眼明亮如钻石，而我的却暗淡如铅。”唉，她竟慢慢地飞了过来，蜘蛛跃起，紧紧抓住她，把她拖上楼梯，拽进他阴暗的巢穴，在那里她再也没有出来过。

日常韵文

奥尔登·阿瑟·奈普和露西·菲奇·珀金斯提供了一些简短的韵文：一个帮妈妈捡起掉落物品而赢得一个吻的小绅士；跑步、散步、安静、交谈、工作、玩耍和睡觉的时间；永远不会忘记带的雨伞和雨鞋；在学校里交头接耳；课间休息时嬉闹的男孩和安静的女孩；欢快地冲回家；星期一的功课最好在星期五学习；父亲切肉、威利最先吃完的滚烫晚餐；一个无畏的孩子声称森林里没有巨人；洋娃娃安娜贝尔，她失去了假发、眼睛、腿和锯末，但保留了她的衣服和性格；一个在春季的第一天在棒棒糖店购买弹珠、陀螺和绳子的资本家；在快乐的英格兰，玛丽·埃拉·蒙塔古没带雨伞走了六英里却没有遇到雨；当智者们埋头苦读时，放鹅女孩却在山丘和峡谷间漫游；哲学家奥图尔夫人，在她的鹅不见了之后，用一床新的羽绒床来安慰自己；还有一个在炎热天气里给花朵喝水、十分干渴的两夸脱洒水壶。

注意：缺少的主题“关于公鸡科克-阿鲁及其喉咙里卡着一颗豆子的妻子母鸡亨-阿莉的开篇童话”无法添加，因为没有提供涵盖该故事的源材料。

VIII

本章的这一部分以一连串短小活泼的诗歌开篇，就像孩子们在蹦跳玩耍或临睡前可能会吟唱的那样。首先映入眼帘的是郁金香高昂着明艳的花冠，仿佛在对园丁说“谢谢”；接着是一个孩子欢快的抱怨，说钱无论再多，也永远不够买下所有东西——于是，他把一枚硬币分享给身无分文的孩子。诗中宣称，口袋就是用来装弹珠、麻绳、小刀和橡皮筋的——事实上，它可以装任何东西，唯独不能装闲置的双手。一个饥饿难耐等着吃晚饭的孩子被告知要耐心：厨师从不迟到，想想别的事情会让开饭铃响得更早。一个调皮的小评论家宣称，如果作家们都去当厨师，书就会变少，饭菜却会变好。

接下来是露西·菲奇·珀金斯（Lucy Fitch Perkins）创作的一首迷人小诗《外交》（Diplomacy），诗中一个狡黠的小鬼决定去拜访希尔寡妇（Widow Hill），并非出于善意，而是为了她家门前的优质李子树。在同样由珀金斯创作的《如果我是女王》（If I Were Queen）中，一个充满想象力的孩子梦想着天鹅绒宝座、绸缎礼服、单膝下跪的骑士，以及吃不完的糖果、樱桃派、冰淇淋和生日蛋糕——不过明智的是，她还在旁边留了个侍童，好随时应付由此引发的胃痛。她的《教堂里的遐想》（Thoughts in Church）则刻画了一个爱做白日梦的男孩，他宁愿航海去格陵兰岛和恒河，推翻异教徒的偶像，并向某些盲目的民族展示美国男孩的能耐。