著名引文

这些与原文完全一致的文段选自公有领域的文本，并配有简洁的阅读评注。

她梦见自己生下了一个网球，魔鬼（令她大为惊讶的是，魔鬼扮演了接生婆的角色）用球拍狠狠地击打它，它瞬间消失无踪；她因失去自己的孩子而伤心了很长一段时间；突然，她看到那个球以同样的力度飞了回来，钻入她脚边的土地里，随即从土地里长出一株开满鲜花的美树，花的香气对她的神经产生了强烈的作用，因此她醒了过来。 这段叙述者母亲经历的离奇、充满象征意味的梦，被一位正直的高地先知解读为预言：她的长子将会成为伟大的旅行者，历经磨难后回到故乡，过上幸福的生活，并享有很高的声誉。（第二章：第一章） “你的兄弟姐妹们，”我的祖父说，“都觉得像结婚这样的大事，来征求我的意见并不有失身份；我想，若不是你私下留了隐秘的私房钱，也不会漏掉这份本分；我就让你靠那笔钱过得舒服吧，只希望你今天晚上就为你和你的妻子另找一处住所，过不了多久，我会把你从小到大我花在你教育上的费用账单寄给你，好让你偿还。先生，你可是游历过欧洲的绅士——一位懂礼的绅士——一位十分俊秀的绅士——我祝你万事顺遂，我是你非常谦卑的仆人。” 这段叙述者祖父刻薄又充满嘲讽的讲话，展现了他对儿子与贫穷的本家女子秘密结婚的极度不满，他直接将小两口逐出家门，还要求偿还养育和教育儿子所花费用的。（第二章：第一章） 我长大——被亲人憎恨——被送进学校——被祖父忽视——被老师虐待——历经磨难——我结盟对抗那个迂腐的学究——被禁止见祖父——被他的继承人追捕——我打掉了那个家庭教师的牙齿。 这段开篇的总结性语句简洁地列出了叙述者从童年起遭受的虐待与磨难的核心模式，奠定了驱动他故事早期部分的核心冲突。（第三章：第二章）