学习指南：托拜厄斯·斯摩莱特所著《罗德里克·兰登历险记》

书籍概述

1748年出版的《罗德里克·兰登历险记》是一部流浪汉小说，通过六十九章讽刺性冒险故事，讲述了其苏格兰主人公动荡起伏的一生。小说大量借鉴了托拜厄斯·斯摩莱特本人的海上经历，在跟随罗德里克从被剥夺继承权的孤儿成长为富有的绅士的过程中，揭露了18世纪英国社会的残暴、腐败与虚伪。

作者简介

托拜厄斯·斯摩莱特（1721–1771）是苏格兰作家兼海军外科医生，他在海上的经历为小说中对海上生活的生动刻画提供了素材。他的作品属于流浪汉创作传统，主角是社会地位低下的流氓英雄，靠谋生智慧生存，同时讽刺他所处时代的各项制度。

主要人物

• 罗德里克·兰登：主人公，出身良好的年轻苏格兰绅士，因祖父的刻薄而失去继承权、陷入贫困，经历了一系列流浪汉式的冒险才得以幸存。
• 休·斯特拉普：罗德里克忠诚的仆人与伙伴，曾是理发店学徒，他的忠诚与罗德里克频繁遭遇的背叛形成鲜明对比。
• 汤姆·鲍林中尉：罗德里克的舅舅，一位饱经风霜的海军军官，在整部叙事中给予了关键支持。
• 威廉姆斯小姐：曾经的娼妓，后来成为罗德里克的盟友，最终嫁给斯特拉普，代表了小说对社会不公摧毁女性的同情性呈现。
• 纳西莎：温柔善良的女性，成为罗德里克的真爱，象征着罗德里克最终获得的家庭安稳。
• 奥克姆船长：HMS 雷神号的残暴船长，体现了海军指挥权的任意专断与暴虐。
• 麦克斯汉恩医生：刁钻且不称职的船上外科医生，在雷神号上处处迫害罗德里克。

情节梗概

模块1–2：早年经历与沦为孤儿（第一至二章）

罗德里克出生于不列颠北部，他的父亲是一位富有且严苛的法官的次子，因偷偷娶了自家的穷亲戚、也就是女管家而被法官逐出家门。罗德里克出生前，他的母亲曾梦见自己生出一个网球，被魔鬼击飞，一位高地先知将此解读为预言：她的儿子将成为伟大的旅行家，会遭遇诸多危险，最终幸福归家。祖父将这对夫妇逐出家门，他们只得在一间农舍中避难。夫妇二人被赶出后，母亲在阁楼中分娩时去世，父亲疯了六周，之后失踪，据推测是自杀了。祖父收留了襁褓中的婴儿，却对他漠不关心、充满敌意。罗德里克遭受校长的虐待，便联络三十名男同学结成同盟对抗迫害者，还不断遭到祖父继承人的骚扰。他用一颗精准投出的石子打掉了家庭教师四颗门牙，以此实施暴力复仇。

模块3–5：鲍林叔叔的介入（第三至五章）

海军中尉汤姆·鲍林登场，他被描述为体格壮硕、饱经风霜的水手，有着粗壮的牛颈，头戴镶有银饰的帽子。他发现罗德里克穷困潦倒，便为他提供生活必需品，随后前去与祖父对质。这次拜访最终演变成一场既滑稽又暴力的冲突：叔叔在要求进门之前，先用短棍和弯刀杀死了祖父的两条狗，分别是凯撒和乔勒。他斥责法官对罗德里克的作法有违基督教精神，将遭到冷落的罗德里克和族亲中受宠的“温室花朵”杰克作对比。法官只提出要让罗德里克去当商人的学徒，叔叔愤然拒绝。祖父去世后，遗嘱将所有财产都留给了继承人，剥夺了其他所有人的继承权。叔叔怒不可遏，决定送罗德里克去读大学，而非原本打算让他过的海上生活。

第6-8模块：大学、背叛与逃往伦敦（第六至八章）

在大学期间，罗德里克在希腊语、数学和诗歌方面表现优异，人气颇高，直到他拒绝了富有的表姐妹们的示好，对方随后便合谋针对他。她们雇了一位诗人嘲讽他，激怒了一名愤怒的爱慕者，对方试图当众让他难堪，还泄露了他的恋爱秘密。当鲍林叔叔在正当防卫杀死奥克姆上尉后被迫出逃时，罗德里克陷入了赤贫。被密友背叛后，他向乡绅戈基发起决斗挑战；戈基逃走后，罗德里克公开了他的懦夫行径。他接受了外科医生朗斯洛特·克拉布先生的雇佣，这个人生就一副紫红色面孔，为人刻薄，他先利用了罗德里克的药学知识，之后给了他一封推荐信和十基尼金币，把他派去了伦敦。

第9-13模块：前往伦敦之路（第八至十三章）

罗德里克和斯特拉普徒步前往伦敦，在一家路边乡村酒馆遇到了拦路大盗莱夫尔，他们见证了对方招供自己的罪行，还差点被人发现。后来莱夫尔在路上追上了他们，开枪击中了斯特拉普（斯特拉普只是被吓得昏了过去），随后被追赶过来的骑兵抓获。在一家旅店，他们观察到一位名叫沙弗尔的牧师在打牌时欺骗农民，后来被一名税务稽查员揭穿。抵达伦敦后，他们遭遇了一系列羞辱：旅店里的超自然恐怖事件（后来证实是只驯养的乌鸦和旅店老板的傻儿子）、车夫的嘲笑、溅了他们一身泥的出租马车车夫，还有在一家酒馆遭遇的羞辱性恶作剧，罗德里克在那里和一个嘲讽他苏格兰口音的机灵家伙打了一架。

第14-18模块：伦敦的挣扎与海军志向（第十四至十八章）

罗德里克和斯特拉普中了“丢钱骗局”的圈套，所有钱财都被骗走。在向议员克林格先生（他祖父的前仆人，后来发家致富）寻求引荐时，罗德里克发现海军任命需要行贿。他努力取得海军外科医生的资格，在外科医生协会接受了屈辱的考核，考官们因为他苏格兰人的出身而严厉斥责他。他最终获得了职位，却凑不齐海军部要求的行贿款项。斯特拉普找到了一份理发师的工作，罗德里克通过一位当校长的朋友，在法国药剂师拉维曼先生那里谋到了一份伙计职位。

模块19–21：国内阴谋与毁灭（第十九–二十一章）

为拉弗蒙工作期间，罗德里克逐渐压倒了自己残忍吝啬的主人，变得不可或缺。他还吸引了拉弗蒙美貌女儿的爱慕，但他拒绝了对方，还遭遇了心怀嫉妒的房客奥唐奈上尉的袭击，对方连捅了他三刀。罗德里克通过比对伤口中残留的断剑尖，确认奥唐奈就是袭击者，随后策划了残酷的报复：让人用荨麻鞭打奥唐奈，并将其扒光后丢弃。奥唐奈逃走后，罗德里克的地位一度稳固，直到他被乡绅高基（现已娶了拉弗蒙的女儿）阴谋陷害，对方诬陷他偷盗药品，将他解雇。名声毁了的罗德里克在圣吉尔斯附近租了一间阁楼，在那里发现了曾经与他相恋的威廉姆斯小姐——她正身患疾病、穷困潦倒濒临死亡。他悉心照料她恢复了健康，原谅了她过去对自己的种种阴谋算计。

模块22–23：威廉姆斯小姐的过往（第二十二–二十三章）

威廉姆斯小姐讲述了自己从体面身份沦落为妓女的悲惨经历：她由一位严格的长老会姑母抚养长大，后来成为自由思想者，回到父亲的乡村庄园时，曾被一位名叫洛萨里奥的绅士从醉酒乡绅的骚扰中救下，她将贞洁交给了对方，轻信了他结婚的虚假承诺。被抛弃后愤怒不已的她逃到伦敦，用短剑袭击了洛萨里奥，还雇了刺客与他决斗，结果却发现对方幸存。她的父亲因悲痛去世，还剥夺了她的继承权，而声称要为她报仇的霍雷肖，却背叛了她，使她陷入贫困。一位老妇引导她入了妓女的行当；她曾因债务被捕，在布里德韦尔监狱自杀未遂，此后一路沉沦，直到被罗德里克发现。

模块24–28：海军服役与强征（第二十四–二十八章）

罗德里克在塔山被强制征兵，激烈反抗后仍被制服。在征兵船上，他遭到一名见习官的虐待，对方朝他吐烟草汁。他被转移到“雷神号”（HMS Thunder）战舰，在那里遇到了杰克·拉特林，拉特林告诉他奥克姆船长与鲍林之间的恩怨。罗德里克被同一名见习官（克兰普利）关押，后经拉特林作证洗清嫌疑，在同为苏格兰人的汤普森的影响下，被任命为助理外科医生。六周后他升任第三外科医生。战舰在残暴的奥克姆船长和狠毒的麦克什恩医生的指挥下驶向西印度群岛。

模块29–32：卡塔赫纳战役（第二十九章–第三十二章）

奥克姆与麦克斯汉密谋，以虚假的共谋指控囚禁罗德里克和摩根。被麦克斯汉的残暴逼入绝望的汤普森跳船溺水而亡。在一场假审判中，麦克斯汉出示了虚假证人和伪证，二人被还押收监，在与一艘法国船只交战时暴露在敌方火力之下。当两名希腊证人发生争执，揭露了外科医生的贿赂行为后，麦克斯汉的阴谋败露。二人虽获释，但直到舰队抵达牙买加前仍戴着镣铐。远征军进攻卡塔赫纳，炮击博卡奇卡要塞长达四小时，西班牙军队随后撤退。杰克·拉特林被葡萄弹击断一只手，由罗德里克为其做了截肢。对圣拉萨罗城堡的进攻遭遇惨败，进攻部队大部分阵亡。

模块33–34：发热与康复（第三十三章–第三十四章）

一场胆汁热疫情席卷舰队，感染者有四分之三不治身亡。罗德里克请求奥克姆将他从闷热的医务室搬到中层甲板呼吸新鲜空气，却遭到拒绝。他自行搬离后，被克兰普利举报，重新被扔回疫病横行的底舱，直到一名他曾经接治好鼻骨骨折的军士把自己的铺位让给了他。发热危急阶段，他拒绝服药，通过诱发良性出汗成功康复。他骗摩根说自己已经去世，等摩根闭上眼睛时又突然弹响手指。奥克姆与爱慕虚荣的惠菲尔船长交换了指挥权，惠菲尔戴着面具、带着随从，住在一间香气弥漫的船舱里抵达。

第35-37模块：蜥蜴号与沉船（第三十五章至第三十七章）

罗德里克被任命到蜥蜴号单桅战船服役，在那里他发现外科医生是他在伦敦游玩时结识的老熟人。他的老对头克兰普利成为了少尉。巡航途中，蜥蜴号多次缴获敌船，罗德里克随后被派往莫兰特港的岸上医院任职，在那里他收到了同餐战友赠送的银质镶嵌手枪。与被推定已经死亡的汤普森奇迹重逢后（汤普森靠抱紧鸡笼幸存，被一艘罗德岛纵帆船救起），罗德里克返回皇家港，却发现克兰普利已经诽谤过他。舰长去世后，克兰普利接管指挥权，通过故意疏忽害死了外科医生，还将罗德里克排斥出舰上同餐群体。无视炮手关于测量水深的警告，克兰普利驾驶船只撞上沙洲搁浅。随后的混乱中，罗德里克杀出一条路登上救生艇，随后在岸上向克兰普利发起决斗，缴了对方的械，却被背后一棒打倒，身上衣物全被扒走，只剩衬衫和马裤。

第38-40模块：男仆服役（第三十八章至第四十章）

一位被怀疑是女巫的寡妇救下了罗德里克，悉心照料他康复，罗德里克采纳了她的建议，装扮成男仆，以免作为逃兵被逮捕。他入职一位富有又古怪的才女型贵妇家中——这位四十岁的学识渊博的女性沉迷于玫瑰十字会研究，不修边幅，猎人经过时还会幻想自己是野兔。贵妇的侄女纳西莎让罗德里克一见倾心。他通过展示自己的古典学识（阐释塔索作品中一段晦涩的段落、用拉丁语对话），赢得了母女二人的认可，还意外引起了厨娘和挤奶女工的好感，两人追求者的情敌纷纷威胁他，直到他得到了“绅士约翰”的绰号。

第41模块：救援与重逢（第四十一章）

当蒂莫西·希克特爵士在田野里袭击纳西莎时，罗德里克救下了她，将蒂莫西爵士打晕后便表白爱意，随后逃离。萨吉利夫人警告他会被逮捕并流放，他逃到海岸，被走私者抓获并押送至布洛涅。在那里他见到了叔叔鲍林，鲍林在遭遇海难后已经沦为乞丐。罗德里克给了鲍林五畿尼作为回英国的船费，让他去海军部请愿，鲍林向他讲述了自提比荣角之后的一系列遭遇。

第42-44模块：法国与兵役（第XLII-XLIV章）

罗德里克决定留在法国，结识了一位苏格兰神父，后者将他介绍给嘉布遣会修士巴尔塔扎尔神父。这位修士是个伪君子，一边和罗德里克一起玩弄农家女，一边吹嘘自己和她们的姐妹有染。在亚眠附近被这位嘉布遣会修士抢劫后，罗德里克入伍加入皮卡第军团，忍受了艰苦的行军条件，还因一场政治纠纷与一位老加斯科涅士兵决斗。和一位爱尔兰鼓手练习剑术后，他参加了1743年的丁廷根战役，由乔治二世国王率领的英军在此战中击败法军。罗德里克在第二次决斗中战胜了那位加斯科涅士兵，随后在兰斯度过了冬天。

第45-48模块：重返伦敦社交圈（第XLV-XLVIII章）

与斯特拉普重逢——如今他已是名为埃斯特拉普先生的富裕男仆——罗德里克衣冠楚楚、腰缠万贯地返回伦敦。他去看戏，误把一名交际花当成淑女；随后在一家普通餐馆用餐时，和爱国的英国人梅德勒争论丁廷根战役的细节，还揭穿了同桌食客的伪装身份（分别是舞蹈教师、歌剧小提琴手、冒牌的医生）。他结识了迂腐的沃格爾医生和机智的班特，还在酒馆里见识了沃格爾被他那帮残忍的同伴羞辱的场景。

第49-53模块：婚恋图谋（第XLVII-LIII章）

斯特拉普被一名已有身孕的蜡烛商寡妇骗了。尽管班特警告他梅琳达·古斯特拉普是个冷淡的卖弄风情的女子，罗德里克还是迷上了这位富家女。他在汉普斯特德集会上与梅琳达傲慢的追求者布拉格韦尔当面对质，打牌时输了一大笔，怀疑梅琳达出千。班特提出一个报复计划：罗德里克假扮法国侯爵，和富有的比迪·格里普韦尔小姐跳舞，同时一名乔装成他人的理发师羞辱梅琳达。计划虽然成功，却适得其反，让罗德里克名声扫地。他转而赌博，在科文特加登的赌场赢了150畿尼，随后收到一封来自不明爱慕者的情书，却发现寄信人是70岁的家庭教师威瑟斯小姐，这让罗德里克惊恐万分，也终结了他的婚恋打算。

第51-52模块：贵族背叛（第五十一至五十二章）

罗德里克想谋个闲职，经由斯特拉德勒和斯威尔波特勋爵引荐见到了斯特拉特韦尔伯爵。伯爵对他百般奉承，还亲吻他，偷走了他的钻戒和金表。闲聊中透露，斯特拉特韦尔是个臭名昭著的男同性恋者，专门觊觎年轻俊美的男子，在榨干他们的钱财、夺去他们的贞洁后就将人抛弃。罗德里克后来在赌桌上赢回了财产，又通过高基夫人（原拉维门小姐）的宣誓声明洗刷了冤屈——后者承认是自己诬陷他行窃。

第53-59模块：巴斯与纳西莎（第五十三至五十九章）

班特又提出了一个婚恋方案，对象是个拥有两万英镑财产、身患重病的女继承人。罗德里克前往巴斯，与斯纳珀小姐母女同乘一辆马车，途中遇到一个爱吹牛的少尉，他吹嘘的军事经历被斯纳珀小姐的机智言辞嘲讽了一番。抵达巴斯后，罗德里克在集会上再次见到了纳西莎，震惊地发现尽管对方以为自己早已去世，依然深爱着他。他与纳西莎的哥哥乡绅拼酒，把对方喝倒后和解，随后向纳西莎倾诉爱意，纳西莎也回应了他的感情。他还与纳西莎的追求者、竞争对手奎弗威特勋爵决斗，缴械了对方，还打掉了他的三颗牙齿。

第60-61模块：入狱（第六十至六十一章）

奎弗威特透露，纳西莎的财产继承需要得到她哥哥的同意。乡绅把纳西莎带去了伦敦。绝望之下，罗德里克把财产尽数输在了赌桌上，随后前往伦敦，因债务被捕，关进了马夏尔西监狱。他在狱中遇到了老相识杰克逊，还有穷困潦倒的诗人梅洛潘，梅洛潘所作的莫尼米亚挽歌更加深了他的忧郁。

第62-63模块：梅洛潘的悲剧（第六十二至六十三章）

梅洛潘讲述了自己试图将悲剧作品搬上伦敦舞台的悲惨遭遇。父亲去世后他一贫如洗，带着剧本前往伦敦，经由奥瓦尼什神父的推荐见到了剧院经理萨普尔先生。萨普尔屡次拖延推诿，称他的手稿被厨娘拿去当烤肉用的废纸烧掉了。梅洛潘凭记忆重写了整部剧本，却又被告知演出季已经结束。他遭受了剧院经理、演员和资助人的多方剥削，其中包括虚伪的马尔莫泽特先生，最后沦落到撰写格鲁布街民谣和耸人听闻的故事，最终被赶出住所，因债务入狱。

模块64–65：获救与启程（第六十四章–第六十五章）

罗德利克在狱中自暴自弃，陷入邋遢颓唐的绝望，直到他的叔叔鲍林到来。鲍林当私掠船船长赚得盆满钵满，俘获了一艘法国舰船和一辆满载蔗糖的商船。他替罗德利克还清了债务，还邀请他担任自己新船的随船医生，这艘船的目的地是几内亚。罗德利克接受了邀请，为梅洛平和杰克逊举办了告别宴。启航前，他悄悄前往苏塞克斯拜访纳西莎，二人在塞奇利夫人的花园里于黎明时分相见，交换了肖像，并发下忠贞不渝的誓言。

模块66–69：重逢、结婚与重返苏格兰（第六十六章–第六十九章）

航行途中，他们的船被一艘大型船只追击，后来才知道那是一艘英国军舰。他们继续前往几内亚，用货物换回了四百名奴隶，随后驶往布宜诺斯艾利斯。在那里，罗德利克遇到了一位英国陌生人唐·罗德里戈，对方表明自己正是罗德利克失散多年的父亲——当年他在苏格兰失踪后，所有人都以为他已经去世。一家人得以团聚，随后他们乘船前往牙买加，再辗转回到英国。在伦敦，罗德利克把父亲介绍给纳西莎，收到了一份价值15000英镑的产权契约，同时得知纳西莎的兄弟不同意这门婚事。鲍林叔叔随后赶到，认可了这桩婚事，在一场私人婚礼上把纳西莎的手交到了罗德利克手中。他们去看戏时遇到了乡绅和梅琳达，梅琳达因纳西莎的美貌远胜自己而心中恼火。这对夫妇前往苏格兰，在那里唐·罗德里戈买回了自家破败的祖宅。他们发现，尽管纳西莎的兄弟反对，罗德利克的代理还是找到了一份补充遗嘱，恢复了纳西莎的财产继承权；与此同时，斯特拉普和威廉姆斯小姐结了婚，婚后他们拥有一座农场和五百英镑的积蓄。小说以罗德利克获得圆满幸福告终：他炽烈的爱情修成正果，化作了宁静的婚姻美满，他和重归完整的家人一同回到了祖宅。

主要主题

• 流浪汉式冒险：小说遵循传统的流浪汉小说结构，讲述出身低微的狡黠英雄靠智慧与谋略生存，同时讽刺社会制度。
• 海军暴行：斯摩莱特凭借自身作为海军外科医生的经历，揭露强征服役的任意残暴、专横舰长的暴政，以及战列舰上骇人的生存条件。
• 对社会制度的讽刺：小说讽刺了法律界、教会、戏剧界、医疗体系和贵族阶层，揭示了各个层面普遍存在的腐败与虚伪。
• 运势与厄运：罗德里克的一生展现了18世纪运势的跌宕起伏，突如其来的财富与赤贫常常交替出现。
• 忠诚与友谊：尽管遭遇多次背叛，罗德里克始终维系忠诚的友谊，尤其是与斯特拉普和鲍林的交情，二人的忠贞是叙事的情感核心。
• 社会流动：小说探讨了18世纪英国有限的社会晋升空间，在那个时代，庇护与贿赂常常凌驾于才干之上，出身依然决定了个人的命运。

批判意义

《罗德里克·朗德姆历险记》 确立了斯摩莱特作为重要小说家的地位，也影响了后来的流浪汉题材作品。它对海军强征与暴行的毫不回避的描写，推动了英国皇家海军后续的改革；而对戏剧界腐败的讽刺性揭露，也预示了后来对伦敦戏剧界的批判。这部小说是18世纪社会史的重要文献，也是讽刺小说的典范，它将热闹刺激的冒险、敏锐的社会观察与真挚的情感深度融为一体。罗德里克从阁楼出生到以乡绅身份重返苏格兰的旅程，浓缩了流浪汉文学在逆境中向上攀登的梦想；而他父亲的平反昭雪以及与纳西莎的婚姻，则提供了令人满意的结局，将这个浪子转变为受人尊敬的绅士。