Estos pasajes exactos de la fuente están seleccionados del texto de dominio público y se acompañan de comentarios de lectura concisos.
Soñó que daba a luz una pelota de tenis, que el diablo (quien, para su gran sorpresa, hacía el papel de partera) golpeó tan fuertemente con una raqueta que desapareció en un instante; y ella estuvo durante algún tiempo inconsolable por la pérdida de su vástago; cuando, de repente, lo vio regresar con igual violencia y penetrar en la tierra, bajo sus pies, de donde brotó inmediatamente un hermoso árbol cubierto de flores, cuyo aroma operó tan fuertemente sobre sus nervios que despertó.
—Tus hermanos y hermanas —dijo mi abuelo— no consideraron por debajo de su dignidad consultarme en un asunto de tanta importancia como el matrimonio; tampoco, supongo, habrías omitido ese deber, si no tuvieras algún fondo secreto de reserva; a cuyas comodidades te dejo, con el deseo de que busques esta noche otra habitación para ti y tu esposa, adonde, en poco tiempo, te enviaré una cuenta de los gastos que he hecho en tu educación, con el fin de ser reembolsado. Señor, usted ha hecho el gran viaje—es un caballero educado—un caballero muy apuesto—le deseo muchísima alegría, y soy su muy humilde servidor.
Leer interpretación
Este discurso duro y sarcástico del abuelo del narrador revela su extrema desaprobación del matrimonio secreto de su hijo con una pariente pobre del hogar, ya que desahucia sumariamente a la joven pareja y exige el reembolso de los costos de la crianza y educación de su hijo. (Capítulo 2: CHAPTER I)
Yo crezco—soy odiado por mis Parientes—enviado a la Escuela—desatendido por mi Abuelo—maltratado por mi Maestro—acostumbrado a la Adversidad—formo Cábalas contra el Pedante—se me prohíbe el acceso a mi Abuelo—perseguido por su Heredero—derribo los Dientes de su Tutor
Leer interpretación
Esta línea de resumen inicial expone de manera concisa el patrón central de abuso y adversidad que el narrador soporta desde la infancia, enmarcando los conflictos centrales que impulsan la primera sección de su historia. (Capítulo 3: CHAPTER II)
Leer interpretación
Este sueño surrealista y simbólico experimentado por la madre del narrador es interpretado por un adivino incorruptible de las tierras altas como una profecía de que su primogénito se convertirá en un gran viajero que supera las dificultades antes de regresar a su tierra natal para vivir felizmente y con una sólida reputación. (Capítulo 2: CHAPTER I)