『我が生涯 第1巻』
リヒャルト・ワーグナー著『我が生涯 第1巻』は78章にわたって展開される。『我が生涯』は、著名なドイツの作曲家で、音楽理論…
『我が生涯』（第1巻）
『我が生涯』は、著名なドイツ人作曲家・理論家リヒャルト・ワーグナーの自伝的作品で、全2巻で構成される。第1巻は1813年から184…年に至る時期を扱っている。
著者まえがき
まえがきで、ワーグナーはこの自伝の執筆に至った経緯を説明している。彼は内容を自身の…から直接書き留めたものだと述べている。
挿絵
この巻には2点の重要な口絵が収録されている。第1巻には1842年にE.キエッツが描いたリヒャルト・ワーグナーの肖像画が掲載されており、その…として提示されている。
目次
この自伝はワーグナーの人生における異なる時代に対応する2つの主要な部分に分かれている。第1部は1813年から1842年までの期間を扱い、ワーグナーの幼少期から…までを包含している。
第1部：1813～1842年
ワーグナーの自伝第1部は、生誕から作曲家・指揮者としての初期キャリアまで、彼の人生の基礎となる時期を扱っている。物語は…から始まる。
幼少期と学生時代
ワーグナーの最も初期の記憶は、継父ルートヴィヒ・ガイヤーと深く結びついている。ガイヤーは俳優であり肖像画家で、ワーグナーの母親が未亡人になってから1年後に彼女と結婚した…
第2部
父の死後間もない幼少期は音楽への目覚めによって彩られ、ユンゲルンクランツがそれまで彼が抱いていた～への弱点を癒してくれた…
幼少期の体験とライプツィヒへの出発
幼少期の思い出には、特徴的な帽子をからかった地元の少年たちとのたびたびの喧嘩や、ウンストゥルト川の岩がちな岸辺での楽しい冒険などが含まれている。…
ライプツィヒ滞在：幽霊の出るロココ様式の住居とアドルフ・ワーグナー
ジャネット・トームと共同生活を送っていた家は、ライプツィヒの市場広場に位置する大きな家で、ザクセン選帝侯家が長年にわたり家具付きで維持してきた…
ドレスデン帰還：家族の状況と母の生い立ち
ドレスデンに戻った家族は、悲嘆に暮れる母の指導のもとで状況に適応した。兄アルベルトはブレスラウで演劇のキャリアをスタートさせていた…
初期の演劇・芸術への魅了
幼少期の最も早い頃から、不可思議で不気味な事柄が語り手に多大な影響を及ぼしていた。彼が集中すると、生命のない家具でさえ生きているように思えた…
第3部
女性の親族の元で育てられたことで、彼の感受性は育まれたが、学校では教師や級友たちが彼を奇妙なものへの興味へと向かわせることで均衡を保ってくれた…
養育環境、学校の影響、学問的志向
著者は、感受性豊かな性格の形成に影響を与えたと信じる、女性だけの環境で育ったことを描写している。これらの「ファンタスティックなh…」
ジリッヒの指導と初期の詩的試み
著者の文献学的研究での成果が、クロイツ・グラマースクールに所属する若き文学修士ジリッヒの注目を集めた。ジリッヒは彼に学校を訪問することを許可し、…
ボーム家への下宿とプラハ初訪問
著者は学友と強く、ほとんど情熱的な友情を築き、共有する想像力を基準に仲間を選んだ——時には詩作や演劇のe…
ルドルフ・ボームとのプラハへの歩き旅と道中の出会い
1827年春、著者は友人ルドルフ・ボームとドレスデンからプラハまで歩いて旅をした。二人の旅は冒険に満ちていた：足が痛くなるまで歩き、…
ライプツィヒ夏のツアーとマリオネットショーの体験
その同じ年、著者は複数の学年の文法学校の男子生徒たちのグループに加わり、ライプツィヒへの夏の歩き旅に出かけた。その一行は学生のステレオタイプを真似て…
第4部
語り手は仲間とともにライプツィヒに到着し、現地の学生との衝突を避けるため学生記章を外し、かつて滞在したトーメ家を再訪した…
ライプツィヒへの旅、蔵書の相続、学生習慣の観察
一行はグリマからライプツィヒまで開放型の馬車で移動し、地元の学生との衝突を避けるため、学部生であることを示す証拠をすべて慎重に取り除いていた。その間…
宗教的疑念、クルツ文法学校の退学、初期の詩作
1827年の復活祭での堅信式の際、著者はかなりの疑いと、宗教的慣習への崇敬の深刻な低下を経験した。かつては…
ライプツィヒ到着、家族の力学、学校での対立
著者のライプツィヒへの憧れは、もともとは幻想的な印象に端を発し、その後は学生生活への熱意によって刺激され、さらに新たな…
叔父アドルフ・ワーグナーの知的影響と*ロイバルトとアーデレ*の作曲
著者の恋愛趣味は、聡明で人柄も会話も魅力的な叔父アドルフ・ワーグナーへの熱烈な愛着によって示されていた…
悲劇の完成と家族の対立
著者の学校怠けは破局を招くまでに悪化していた。母親にはその予感がなかったが、彼はその破局を…
第5部
本章では、著者の初期の劇的作曲、音楽的影響、音楽における形成的体験、そして作曲家として育まれつつある野心について探求する…
失われた戯曲*ロイバルト*とそのあらすじ
この戯曲の原稿は残念ながら失われてしまったが、今でも脳裏に鮮明に思い出せる。筆跡は非常に凝っており、逆向きの…
演劇的作風、受容、および予定されていた音楽伴奏
このあらすじにふさわしい味付けをするのに必要な些細な细节も漏らさず、私は古い騎士の物語に関するすべての知識と、自身の…
幼少期の家族的音楽的影響とドイツオペラへの嗜好
これまで音楽に関する自身の立場を説明しなければならない。そのためには、私がその芸術分野で行った最も初期の試みに遡る必要がある。私の家族には2人の姉妹がいて…
幼少期の音楽練習、ベートーヴェンとモーツァルトとの出会い、および童年的音楽的関連
これは母の的確な観察の表れだった。私にこれほどの強い印象を与えたものは『魔弾の射手』の音楽以外になかったので、私はありとあらゆる手段を試みた…
芽生える作曲への野心とキャリアへの抱负
私は今や、かつて詩を書いていた時と同様に作曲への欲求で満たされていた。ただしこの場合、全く別の分野の技術を習得しなければならなかった…
第6部：初期の音楽研究と試み
この時期、若き作曲家は自作の戯曲『ロイバルトとアデライーデ』に、ベートーヴェンの『エグモント』を模倣して音楽をつけようと試み、…
『Leubald und Adelaïde』への作曲と財政的困難
この時期、著者は自身の悲劇 *Leubald und Adelaïde* に音楽をつけようと試み、ゲーテの作品のためにベートーヴェンが作曲した付随音楽から着想を得た…
秘密の和声レッスンと文学的影響
1829年夏、家庭の変化により著者はライプツィヒの家で一人となり、ますます高まる音楽への情熱を追求する自由を得た。彼は密かに…
フラックスとの風変わりな友情
ホフマンの奇想天外な音楽家たちが頭を占めるようになると、著者はこうしたキャラクターの現実における体現者を一人の男性の中に見出したと確信するようになった…
最初の作曲作品と牧歌劇
この頃までに著者は最初のニ短調ソナタを作曲し、牧歌劇に着手し、彼が完全に前代未聞だと考える手法でそれを発展させていた…
マクデブルクへの徒歩旅行とクーニンラインとの出会い
これらの作曲作品を携えて、著者は音楽家として初めての旅に出発し、ライプツィヒからマクデブルクまで歩いた。マクデブルクには、…と結婚した妹のクララが住んでいた…
ライプツィヒへの帰還、学業の怠慢、そして家族の介入
マクデブルクへの旅はまた、重要な宝物をもたらした。最近出版されたベートーヴェンの偉大な変ホ長調四重奏曲の楽譜で、その写しがま…
独学とベートーヴェン第九交響曲への没頭
正式な授業が効果を上げないと判断した著者は、敬愛する師匠たちの楽譜を写すことで独学を志し、几帳面な筆跡を身につけた…
短いヴァイオリン学習と再燃する演劇への情熱
管弦楽曲の作曲には楽器の実践的な知識が不可欠だと認識した著者は、ジップの指導の下でヴァイオリンの勉強を始め、…
第7部
この自伝の部分は、1830年からのライプツィヒにおけるワーグナーの転換期となった十代の日々を扱い、芸術的目覚め、個人的な放蕩、p…
演劇的目覚めとシュローダー＝ドゥヴリアンの影響
ワーグナーの芸術的感性は、古典劇や同時代のオペラに触れることで点火された。シェイクスピア、シラー、ゲーテの『ファウスト』の上演が…
放蕩への没落と無為な交友
シュローダー＝ドゥヴリアンの芸術の圧倒的な影響は、ワーグナーを学業と創作の方向性について混乱に陥れた。…に値する作品を生み出せず…
退学と自学
1830年の復活祭、ワーグナーは師たちとの和解不能な不名誉な確執から聖ニコラウス学校を退学せざるを得なくなり、大学での昇進が不可能となった…
校正作業を通じた歴史的目覚めと七月革命
ワーグナーの義兄ブロックハウスは、ローベルによって改訂されたベッカーの『世界史』新版の校正刷り校正の仕事を彼に任じた。この仕事は、報酬が…
ライプツィヒにおける学生蜂起と暴徒の暴力
ヨーロッパを席巻した革命的熱狂は、学生と警察の対立としてライプツィヒにも押し寄せた。複数の学部生が街頭で逮捕されたとき…
財産の守り手としての学生
学生たちの危険な手本は、下層階級や暴徒をその後の夜々にも同様の過剰行為に駆り立て、今や財産や雇用主を脅かしていた。W…
第8部
学生の語り手は、ライプツィヒの動乱期における自身の経験を語っている。当時、学生たちは当初、並外れた華やかさで門を警備していたが、やがてbe…
ハレ門の学生警備隊
長きにわたり、門の警備は学生に委ねられ、その特別な任務はハル…をはじめとする遠方の大学から志願者を惹きつけていた。
市警備隊が学生に代わる
語り手は、日常の秩序を覆した地震の被害に囲まれているように感じていた。義兄のフリードリヒ・ブロックハウスは、正当に…
聖トーマス校と新入生クラブ
語り手の最大の願いは、できるだけ早く大学生になることで、それはギムナジウムに再入学することでしか叶えられなかった。聖トーマス…
聖トーマス校を退学し、音楽学生として入学する
聖トーマス校の教師たちは、語り手の学生志望に応じるつもりはなかった。半期末、彼らは…という意見だった。
イースター前にザクセンクラブへの加入を急ぐ
語り手は急いで入学手続きを済ませたかった。1週間後にはイースター休暇が始まり、学生たちはライプツィヒを去ってしまうからだ。その…を着用する権利がなかったため。
復活祭休暇と放浪学生
復活祭休暇中、語り手はライプツィヒのザクセンクラブに残った実質的な唯一の代表だった。元々このクラブは主にm…
ゲプハルト、デゲロー、そしてその仲間たち
語り手は特にゲプハルトに魅了された。ゲプハルトは並外れた肉体美と力強さを備え、ほっそりとした英雄的な体格は頭より高く…
シュローターとの友情とハイネの発見
語り手はシュローターと知り合った。シュローターは特に気さくな人柄、好ましいハノーファー訛り、洗練された機知で語り手を惹きつけた。彼はn…
ライバルクラブの間での敵対色の着用
語り手が交流していた男性たちは、自身の所属するクラブと対立している大学クラブのメンバーだった。敵対する色を見ただけで十分に怒りを…
デゲローとの喧嘩
ある日、デゲローは二人がよく通うワインバーでシュローターと語り手の元を訪れ、シュローターがdisp…している若い女優への好意を打ち明けた。
一連の挑戦とゾルムス伯爵の助言
デゲロウとの出会いは仲間たちの間で大きな騒動を巻き起こし、語り手は普段通り彼らと交流を続けた。彼はbe…について厳しくなった
大学生活が再開し、名声が高まっていく
語り手の学生界における地位は、新入生や下級生はもちろん、ザクソニ…の古参の優秀な学生たちの間でも、輝かしい名声を獲得した
持ち役とヴォールファルトの負傷
決闘の準備には、複数の決闘に立ち会って経験を積むことが含まれていた。新入生は「持ち役」を務めることでこれを得た。これは彼らがw…
第9部
第9部は、著者の学生時代の激動の時期を記録しており、対立する約束が解決されるGreen Tapの同窓会、3日間の fres…
グリーン・タップの同窓会、デゲロウの停戦、ティッシャーとの決闘の中止
著者がグリーン・タップで初めて参加したクラブ総会では、解決と悲劇の両方がもたらされる。彼は、恐ろしいSt…を含む2人の元決闘相手の存在を知る
新入生3日間遠足とギャンブル狂熱の勃発
新入生歓迎会での会長の厳粛な挨拶の後、著者は遠足で最後に帰還する一人となることを決意し、三…
小さな賭場への転落、年金の盗難、そして必死の博打の一夜
著者の損失が積み重なるにつれ、ギャンブルへの執念は必死の狂熱へと化していく。彼はライプツィヒで最下層のギャンブル場に足を踏み入れるが、そこは最も…
突然の勝利、母への告白、そしてギャンブル熱からの回復
最後のターラーが的中すると、著者は直ちに全額を新しい掛け金に投じ、かなりの金額を勝ち取るまでこの繰り返しを続ける。その瞬…
本格的な音楽研鑽への転向と、変ロ長調序曲の作曲
著者は本格的な音楽研鑽に全身心で打ち込み、人生の新たな局面を迎える。ギャンブルにのめり込んでいた時期でさえ、彼の音楽的成長は続…
ドルンによる序曲演奏の承諾と、クリスマスイブのリハーサル
著者は自身の変ロ長調序曲のために独創的なオーケストラ編曲を着想し、楽団を3つの明確に異なり相反する要素に分割した。彼は計画し…
慈善演奏会での悲惨な初演とその余波
クリスマスイブのリハーサルで、オーケストラが謎の楽譜に手こずるなか、著者の不安は増していく。主要なアレグロの主題にはfou…
第10部
この節では、語り手の学生時代、音楽教育、作曲の研鑽、そして政治的な目覚めについて扱う。
学生生活、大学での学び、ヴァイスとの出会い
ライプツィヒの劇場支配人たちに拒否されたにもかかわらず、若き作曲家は*メッシナの花嫁*への序曲制作に慰めを求めようとした。彼は作曲のスケッチを…
テオドール・ヴァインリヒとの音楽学習
前の教師であるミュラーが、勉強への永続的な愛着を芽生えさせなかったため、母親は別の教師を探した。合唱指揮者で音楽家のテオドール・ヴァインリヒは…
ヴァインリヒ後の作曲と演奏
1831～1832年の冬、最初の序曲（ニ短調）がゲヴァントハウスの演奏会で上演された。当時、その機関は質素で家庭的な雰囲気を持っており、楽器…
ハ長調交響曲と政治的な目覚め
作曲家はその後、ハ長調の大交響曲の作曲に挑んだ。ベートーヴェンとモーツァルトから学んだことを活かし、心地よく理解しやすい作品を目指したものだった…
第11部
ワーグナーがライプツィヒのポーランド人亡命者社会に没頭したことで、ヴィンツェンツ・ティシュキェヴィチ伯爵の庇護下に入ることとなり、ワーグナーは同伯爵に深い敬意を抱くようになった…
ライプツィヒに亡命したポーランド人
語り手の義兄はポーランド反乱者を支援する委員会の委員長を務めており、その活動のために多大な個人的犠牲を払っていた…
ティシケヴィッツ伯爵の個人的な悲劇と家族の再会
伯爵はヴォルィーニでの別れ以来、妻と幼い息子からの便りが一切なく、語り手に深い不安を打ち明けた。また彼は…
5月3日の祝典
ライプツィヒに残留するポーランド人18人が、5月3日憲法制定1周年を祝うため、町外れのホテルで祝宴を催した。これは…
ティスキェヴィッツ伯爵とライプツィヒからブルンへの旅
ティスキェヴィッツ伯爵のパスポートが届き、友人が不用意だと反対したにもかかわらず、彼はブルン経由でガリツィアに戻ることを決意した。語り手はその先を早く見たいと…
ブルンの恐怖の夜
語り手はブルンでティスキェヴィッツ伯爵と別れ、馬車で一人ウィーンへの旅を続けた。午後から夜にかけて、彼は…
ウィーン到着と劇場の印象
語り手は1832年夏の盛りに、その都市に蔓延していた流行病から逃れるためにウィーンに到着した。持っていた紹介状のおかげで、彼はとても…
シュトラウス、ザンパ、そしてウィーンの音楽的嗜好
語り手は、オペラ『ザンパ』がカルントナー・トーア劇場とヨーゼフシュタット劇場の両方で大众に好まれるのを見て、ウィーンの嗜好を理解し始めた…
ウィーン出発とプラヴォニン到着
語り手はこの大きなヨーロッパの芸術センターへの最初の教育訪問を辞め、安いが長く単調なボヘミアへの帰路に乗り出した…
ジェニーとオーギュスト・パクタとの恋愛のもつれ
長女のジェニーは黒髪で細身、青い目、見事なほど気高い顔立ちをしており、一方、年下のオーギュストは小柄でがっしりしており、見事な…
音楽研鑽とプラハ音楽院
語り手のプラハ滞在は音楽的に重要なものとなった。彼は音楽院の院長ディオニス・ウェーバーと知り合い、ウェーバーは語り手の交響曲を上演することを約束した…
競争意識、嫉妬、そしてプラハからの出国
こうした音楽的成功の最中、語り手はパクタ伯爵の屋敷で、奇妙な状況下で恋愛の追求を続けた。ハシャという名の菓子職人が…
第12部
プラヴォニンとプラハでの滞在中、語り手は『Glockentone』の楽曲を作曲し、『Die Hochzei…』と題されたオペラの完全な台本を執筆した。
プラヴォニンでの創作活動：楽曲制作と『婚礼』の初期草案
プラヴォニンでは、著者は詩と楽曲の両方を制作した。その楽曲はテオドール・アペルの詩『グロッケントーン』に曲をつけた作品であった。著者はすでに…
『《ディ・ホッヒツァイト》の着想源：悲劇的な騎士道叙事と原本の小説スケッチ』
数年前、著者はブシュングの騎士道に関する書物で、密かに想いを寄せる男に襲われた高貴な女性の悲劇的な物語に出会った。In…
『《ディ・ホッヒツァイト》のオペラ台本の筋書きと関連する楽曲作品』
台本は原本の悲劇的な叙事を基に劇的なオペラの筋書きに作り替えた。長年にわたり敵対してきた二つの名家がその対立を終わらせることを決意した…
『《ディ・ホッヒツァイト》の原稿の破棄と姉ロザリーとの関係』
ロザリーは《ディ・ホッヒツァイト》の詩を快く思わず、著者が意図して避けた要素を欠いていると指摘し、装飾の追加、単純な状況の展開などを要求した…
『ハインリヒ・ラウベとの知り合いとライプツィヒ交響楽団の演奏会』
長い旅から帰った著者は、ロザリーが親しい仲間内に加えたハインリヒ・ラウベを紹介された。ラウベは最も目立つ…
『ラウベ提案のコシュシウスコ大規模オペラ台本の拒絶』
ラウベはコシュシウスコを大規模オペラの台本にまとめることを提案したが、著者はそれを演劇的主題の誤った理解であると即座に認識した。…
第13部
本章は自伝的な語りを継続し、オペラ『妖精』の作曲、合唱指揮者としてヴュルツブルクで過ごした日々、夏のsoc… に焦点を当てている。
『ディ・フェーン（妖精）』の成立経緯とプロット
作者はゴッツィの戯曲的童話『La Donna Serpente』からプロットを借用し、自身のオペラに『ディ・フェーン（妖精）』と題した。彼は主人公たちに様々な…から名前を付けた。
ヴュルツブルクへの出発と旅途
この台本に曲を付ける目的で、著者は1833年1月にライプツィヒを出発し、ap…の職に就いていた最年長の兄アルベルトと共にヴュルツブルクに滞在することにした。
合唱指揮者としての役割とオペラ楽譜の制作
ヴュルツブルクに到着すると、著者にとってほとんど初対面に近い兄アルベルトは、さほど華美でない…で著者が快適に過ごせるよう尽力した。
夏の社交生活とアンドレ事件
復活祭の後、著者の兄アルベルトと妻は友人宅からの複数の招待を利用してヴュルツブルクを出発した。著者は子供た…と共に残されることになった。
ヴュルツブルクでの恋愛関係
これらの暗い記憶と鮮やかに対照をなして際立つ、著者の初恋。若いコーラスメンバーの女性の一人とwh…
第14部
これらの音楽的・社会的活動の最中、語り手は創作への野心と私的な人間関係の間で繊細なバランスを保っていた。出発…
フリーデリケ事件とその余波
フリーデリケとの事件の後、語り手とその周囲の仲間たちは、言葉にされない恥を感じながら距離を置いた。しかし彼は毎日のように歓迎される客として…
オペラ制作と妹の支援
これらの恋愛の混乱にもかかわらず、語り手は妹ロザリーの温かい同情に支えられ、オペラ作曲に打ち込んだ。彼が指揮を…
コンサート制作とオペラの完成
冬の劇場が再開すると、語り手は音楽協会のコンサートで重要な地位を獲得し、そこでハ長調の序曲、交響曲の初演を…
ライプツィヒへの帰還と演奏会の準備
クリスマスまでにオペラの楽譜は完成し、清書されていた。語り手はニュルンベルクを経由してライプツィヒに戻り、姉クララとその夫を訪ねた——…
シュテグマイヤーとハウザーとの出会い
指揮者シュテグマイヤーとの協議は苛立たしいものだった。陽気で、背が低く太っており、金の巻き毛を持つその男は、ワインを酌み交わしている間は意見が一致したが、理解不能な…
ビーレイの支持と再び芽生えた希望
この絶望は、ブレスラウ出身の経験豊富な指揮者で家族の友人でもある老ビーレイが楽譜を検分したことで好転した。ある日、家族の前に姿を現した彼は…
文学的影響と移り変わる芸術的視野
当時、『若きヨーロッパ』第一部で名声の絶頂にあったラウベの交友を語り手は楽しんでいた。その書簡体小説は、彼自身の…とともに語り手を刺激した…
テオドール・アーペルとのボヘミア旅行
5月の美しい春の天候の中、語り手は詩人アウグスト・アーペルの息子テオドール・アーペルとともに、若き日の恋の地であるボヘミアへ旅立った。テオドールは…
第15部
この章では、語り手がライプツィヒで過ごした年月と、ボヘミアへの旅行中に体験した、青春の冒険と芸術的発展の時期を追っている。その中で彼は…
ボヘミアへの小旅行と芸術的追求
1834年春、語り手は友人とボヘミアへの小旅行に出かけ、自分たちの馬車で移動し、テプリッツの享楽を楽しんだ、…
テオドールとの再会とボヘミア旅行
1834年春、語り手はライプツィヒで親友テオドールと再会した。かつて学生時代に過ごした放蕩な日々はあったものの、2人が共有する美学への志向が今や…
オペラ《リーベスヴェロート》の構想
この小旅行の最中、語り手はこっそり"シュラッケンブルク"に抜け出し、1人で朝食をとりながらオペラの作曲構想をスケッチした。彼はシェイクスピアの『メジャー…』から着想を得た…
プラハでのパフタ家再訪
語り手はテオドールを意気揚々とプラハに連れて行き、以前の訪問で心を動かされた印象を分かち合おうとした。老パフタ伯爵の死去により、s…
'ブラックホース'ホテルでの諸災難
"ブラックホース"ホテルは語り手の悪戯っぽい気質の遊び場となった。テーブルで食事をする客や旅行者との偶然の出会いから、彼らは…
職業生活への移行
マクデブルク劇場から指揮者のポジションを提示されたことが、彼の人生における決定的な転機となった。同劇場がラウヒに持つ夏季会場を訪れた際に…
ライプツィヒへの帰還とマクデブルク劇場からの誘い
ライプツィヒへの帰還は、語り手の青春の明るい時期の明確な終わりを告げるものだった。到着すると、家族は彼にマクデブルク劇場…の知らせをした
ラウハシュタット訪問とベートマン監督との出会い
ラウハシュタットの小さな温泉地は、ゲーテとシラーの時代に広く名声を得ており、ゲーテの設計に基づいた木造の劇場が建てられていた…
ミンナ・プラーナーとの出会いと職の受諾
宿を探している最中、ヴュルツブルク出身の若い俳優が語り手に、ラウハシュタットで一番可愛くて優しい少女で若手主演のマドモアゼル…を紹介すると申し出た
ラウベのザクセン追放
ライプツィヒにおいて、語り手はプロイセンの要請でザクセンの土地から退去するよう警告されていたラウベに、密やかに別れを告げなければならなかった。隠されることのない反動の時代が再び…
第16部
ラウベが逮捕された失望の後、語り手は劇場指揮者としてのキャリアを開始し、『ドン・ファン』の公演でデビューを果たした。そして…
ラウベの匿いとその逮捕
語り手は、迫害を受けていたラウベを、ライプツィヒの文壇からわずか数時間の距離にある知人の邸宅に匿おうとした試みについて語っている。その…